Género, etnia y manejo del agua en la Sierra Mazateca

Abstract

En comunidades indígenas de México, la organización comunitaria para la recolección y abastecimiento de agua es central para el desarrollo local. Sin embargo, el Estado ha impuesto normas que obstaculizan el funcionamiento de dicha organización. A esta situación se añade la inequidad de género, reflejada en la poca participación de las mujeres. La presente investigación analiza esta situación en dos comunidades oaxaqueñas. Utilizando datos provenientes de observación participante, entrevistas, una encuesta, dos talleres y varios recorridos de campo, se muestra cómo algunas mujeres están cuestionando los discursos que las excluyen de la toma de decisiones y abriendo espacios para sí mismas en la organización comunitaria. _______________ WATER, ETHNICITY AND GENDER: WOMEN'S PARTICIPATION IN WATER MANAGEMENT ORGANIZATIONS IN OAXACA, MEXICO. ABSTRACT: Community organization for water collection and supply is key for the local development of indigenous communities in Mexico. However, the State has imposed a set of norms that hinders the proper operation of such organizations. Additionally, gender inequality (as expressed in women´s scarce participation) is also a problem. This paper analyzes this situation in two communities of Oaxaca. Drawing on data derived from participant observation, interviews, a survey, two workshops and several field trips, the paper shows how some women are questioning the discourses that excludes them from decision making processes, and opening up spaces for female participation in community organizations.