| dc.description.abstract | En los últimos años en la Sierra de Juárez, Oaxaca, se han incrementado los daños de mosca de la fruta en mango (mangifera indica), cítricos (citrus), guayaba (psidium guajava), mamey (pouteria sapota), etc.; frutales que contribuyen a la economía y alimentación de las familias del medio rural. Por lo que, se realizó el presente estudio en el Municipio de Tanetze de Zaragoza, para la determinación de especies de importancia económica, y evaluación de tipos de trampa y atrayentes como alternativa para el monitoreo y manejo. Se realizó monitoreo de julio-septiembre del año 2021 y de mayo-septiembre del 2022. Se establecieron ocho tratamientos: T1=Multilure®+Torula, T2= Multilure®+Atralat®360, T3=Multilure®+Cera Trap®, T4=Botella pet+Torula, T5=Botella pet+Atralat®360, T6=Botella pet+Cera Trap®, T7=Multilure®+Agua y T8= Botella pet+Agua, utilizando un diseño experimental de bloques completos al azar con tres repeticiones, considerando tres diferentes altitudes: alto (1255-1443 m.s.n.m.), medio (900-1180 m.s.n.m.) y bajo (747-969 m.s.n.m.). Se determinó la presencia de 10 especies del género Anastrepha, de las cuales cuatro consideradas de importancia económica Anastrepha ludens, Anastrepha obliqua, Anastrepha striata y Anastrepha serpentina, que en suma registraron el 80.05% de captura; así también se reporta la presencia de Anastrepha fraterculus, Anastrepha distincta, Anastrepha bahiensis, Anastrepha zuelaniae, Anastrepha robusta y Anastrepha curvicauda. Entre los resultados importantes se encontró que los tratamientos y atrayentes registraron efecto de captura significativo. El atrayente alimenticio Cera Trap® registró el mayor número de moscas por trampa por día MTD=0.42, seguido del atrayente alimenticio Torula con MTD=0.12. En los estratos altitudinales alto y bajo, el T6 registró el mayor número de moscas de la fruta capturadas con medias de 70.33 y 60.67, respectivamente. En la altitud media el T3 fue el mejor tratamiento con 115.67 insectos capturados. Resultados que sugieren el uso de trampa artesanal “Botella pet” cebada con atrayente alimenticio Cera trap® para el monitoreo y control de mosca de la fruta en la Sierra de Juárez, Oaxaca. _______________ IDENTIFICATION OF TEPHRITIDS (DIPTERA: TEPHRITIDAE) IN THE REGION OF SIERRA JUAREZ, OAXACA, MEXICO. ABSTRACT: In recent years, in the Sierra de Juárez, Oaxaca, fruit fly damage has increased in mango (mangifera indica), citrus (citrus), guava (psidium guajava), mamey (pouteria sapota), etc.; fruit trees that contribute to the economy and nutrition of families in rural areas. Therefore, the present study was conducted in the Municipality of Tanetze de Zaragoza, to determine species of economic importance and evaluate types of traps and attractants as an alternative for monitoring and management. Monitoring was carried out from July-September 2021 and May-September 2022. Eight treatments were established: T1=Multilure®+Torula, T2=Multilure®+Atralat®360, T3=Multilure®+Cera Trap®, T4= Pet bottle+Torula, T5=Pet bottle+Atralat®360, T6=Pet bottle+Cera Trap®, T7=Multilure®+Water and T8=Pet bottle+Water, using a randomized complete block experimental design with three repetitions, considering three different altitudes: high (1255-1443 m.s.n.m.), medium (900-1180 m.s.n.m.) and low (747-969 m.s.n.m.). The presence of 10 species of the genus Anastrepha was determined, of which four were considered of economic importance Anastrepha ludens, Anastrepha obliqua, Anastrepha striata and Anastrepha serpentina, which together recorded 80.05% of capture; thus, the presence of Anastrepha fraterculus, Anastrepha distincta, Anastrepha bahiensis, Anastrepha zuelaniae, Anastrepha robusta and Anastrepha curvicauda is also reported. Among the significant results, it was found that the treatments and attractants registered a significant capture effect. The food attractant Cera Trap® registered the highest number of flies per trap per day MTD=0.42, followed by the food attractant Torula with MTD=0.12. In the high and low altitudinal strata, T6 recorded the highest number of fruit flies captured, with means of 70.33 and 60.67, respectively. At medium altitude, T3 was the best treatment, with 115.67 captured insects. Results suggest the use of an artisan trap "Botella pet" baited with food attractant Cera trap® for the monitoring and control of fruit flies in the Sierra de Juarez, Oaxaca. | es_MX |
