dc.description.abstract | En el arroz existen factores que limitan su productividad entre los que se encuentran las enfermedades foliares ocasionadas por hongos, las cuales reducen el área foliar, afectando el llenado del grano en plantas enfermas. El manchado del grano del arroz es un problema que se ha generalizado en los últimos años en las regiones productoras de este cereal, ocasionando pérdidas económicas al mermar el rendimiento del grano de arroz y la calidad de la semilla. En ambos casos no se tiene información detallada de los hongos asociados al manchado y manchas foliares en Campeche ni de su intensidad, por lo que en el presente trabajo se planteó el objetivo: identificar los hongos asociados a las manchas foliares y al manchado del grano en variedades comerciales de arroz en Champotón, Campeche. En el año 2021, en el ciclo primavera-verano se sembraron ocho variedades de arroz, dos de ellas con semillas de dos procedencias, en Champotón, Campeche, evaluando incidencia y severidad de síntomas foliares y manchado del grano, así como el rendimiento y peso hectolítrico. Se identificaron morfológica, morfométrica y molecularmente los hongos asociados a los síntomas foliares y el manchado del grano. Se identificaron cuatro síntomas foliares de los cuales se aislaron siete hongos Bipolaris oryzae, Curvularia lunata, Epicoccum sorghinum, Fusarium oxysporum, Nigrospora sphaerica, Penicillium verrucosum y Fusarium proliferatum, siendo los cuatro primeros los patogénicos. Las variedades Aztecas (con semilla procedente de Tamaulipas), Iniflar R-T y Morelos A-98 presentaron mayor incidencia de los síntomas foliares (34 a 59.5%). Las variedades que mostraron resistencia a las manchas foliares fueron Aztecas (con semilla procedente de Campeche) e Iniflar R (13 a 30.5%). En el manchado del grano se aislaron 15 especies de hongos: Bipolaris oryzae, Alternaria alternata, Curvularia lunata, C. tuberculata, C. pseudobrachyspora, Epicoccum sorghinum, E. latusicollum, Fusarium equiseti, F, oxysporum, F. proliferatum, Nigrospora oryzae, Nigrospora sphaerica, Penicillium berrucosum, Hypoxylon griseobrunneum y Schizophyllum commune. Curvularia lunata se aisló con mayor frecuencia (37.4%). Las variedades Morelos A-98 e Irga 424 tuvieron presencia de todas las especies de hongos identificados, mientras que Iniflar R presentó la menor diversidad. La incidencia del grano manchado en todas las variedades fue mayor al 90% y la severidad osciló del 7 a 25% mostrando ser un gran problema en la región. _______________ FUNGI ASSOCIATED WITH “FOLIAR DISEASES AND GRAIN SPOTTING” OF RICE (Oryza sativa L.) IN CAMPECHE, MEXICO. ABSTRACT: In rice, there are factors that limit its productivity, among them foliar diseases caused by fungi reduce the leaf area, affecting grain filling in diseased plants and grain spotting that is a problem that has become widespread in recent years in the producing regions of this cereal, causing economic losses by reducing yield of grain and quality of seed. There is no detailed information of the fungi associated with spotting and foliar diseases in Campeche or their intensity, so in this research the main goal was to identify the fungi associated with leaf spots and grain spotting of commercial varieties of rice in Champotón, Campeche. During the spring-summer of 2021, eight varieties of rice were planted in Champotón, Campeche, evaluating the incidence and severity of foliar symptoms and grain spotting, as well as the yield and hectoliter weight. Fungi associated with foliar symptoms and grain spotting were identified morphologically, morphometrically and molecularly. Four foliar symptoms were identified, from which seven fungi Bipolaris oryzae, Curvularia lunata, Epicoccum sorghinum, Fusarium oxysporum, Nigrospora sphaerica, Penicillium verrucosum and Fusarium proliferatum were isolated, the first four being pathogenic. The varieties Aztecas (seed from Tamaulipas), Iniflar R-T and Morelos A-98 presented the higher incidence of foliar symptoms (34 to 59.5%). The varieties that showed resistance to leaf spots were Aztecas (seed from Campeche) and Iniflar R (13 to 30.5%). Fifteen species of fungi were isolated from grain spotting: Bipolaris oryzae, Alternaria alternata, Curvularia lunata, C. tuberculata, C. pseudobrachyspora, Epicoccum sorghinum, E. latusicollum, Fusarium equiseti, F. oxysporum, F. proliferatum, Nigrospora oryzae, Nigrospora sphaerica, Penicillium verrucosum, Hypoxylon griseobrunneum and Schizophyllum commune. Curvularia lunata was isolated more frequently (37.4%). The Morelos A-98 and Irga 424 varieties had the presence of all the fungal species identified, while Iniflar R had the lowest diversity. The incidence of spotted grain in all varieties was greater than 90% and the severity ranged from 7 to 25%, proving to be a major problem in the region. | es_MX |