dc.description.abstract | La obtención de planta de calidad de especies forestales depende de varios factores inherentes del proceso de producción de planta en vivero. Uno de los más importantes es la sanidad. La presencia de patógenos puede afectar el crecimiento y vigor de las plantas o provocar la muerte de las mismas. Los hongos del género Fusarium son la principal causa de muerte de plantas en los viveros con pérdidas económicas particularmente en las especies del género Pinus. Para contribuir a la prevención de daños por este patógeno en los viveros, el presente estudio tuvo como propósito evaluar el efecto del riego y la fertilización en la incidencia de Fusarium oxysporum durante el crecimiento en vivero de plántulas de Pinus devoniana Lindl. expuestas a un ambiente contaminado por dicha enfermedad. Se utilizaron charolas de plástico con 25 cavidades intercambiables (tubetes) con capacidad de 220 ml. Se acomodaron en un diseño experimental completamente al azar con arreglo factorial (2 x 3 x 2). Se aplicaron dos niveles de fertilización (F1 con 3.5 g/L, F2 con 7 g/L de sustrato), tres niveles de riego R1 (diariamente), R2 (80 %) y R3 (70 %) en relación con el peso de charolas a saturación y el tercer factor fue sin y con inoculación de Fusarium oxysporum (Fo1, Fo2), para un total de 12 tratamientos con cuatro repeticiones. Cada repetición fue una charola portatubetes de 25 cavidades. Para evaluar incidencia se contabilizó el número de plantas con síntomas de afectación por Fusarium o plantas muertas. El ANOVA demostró que no existe evidencia de interacción entre los tres factores y únicamente se presenta significancia como factor individual en el riego y en la inoculación (p= 0.0008 y 0.0004, respectivamente). El número mayor de plantas enfermas se presentaron en el régimen de riego diario (tradicional) y en las plantas que fueron inoculadas. Fusarium oxysporum resultó una cepa patogénica en Pinus devoniana y su presencia tuvo alta relación con el esquema de aplicación de riego en esta especie, al ocasionar un porcentaje mayor de incidencia en plantas inoculadas con el patógeno y riegos diarios (tradicionales). Las plantas con riego al 80% fueron las que presentaron menor número de individuos enfermos. La velocidad de propagación de la enfermedad al interactuar los dos factores en sus niveles de mayor incidencia (riego “tradicional” y “Con” inoculación de Fusarium) se estimó en 100 días. _______________ EFFECT OF IRRIGATION AND FERTILIZATION ON THE PREVENTION AND ATTACK OF Fusarium IN NURSERY. ABSTRACT: Obtaining quality plants from forestry species depends in several factors inherent to each stage of the nursery plant production process. Ensuring sanitary protection is one of the most important aspects. The presence of pathogens can affect the growth and vigor of plants or cause their death. Fungi of the genus Fusarium are the leading cause of death in plants in forestry nurseries, generating economic losses in the genus Pinus. To help increase plant resistance to this pathogen in nurseries, this study evaluated the effect of irrigation and fertilization on the incidence of disease in Pinus devoniana Lindl. seedlings growing in a nursery exposed to contamination by Fusarium oxysporum. Plastic trays with 25 interchangeable cavities (tubes) with a capacity of 220 ml were used. They were fixed in a completely randomized experimental design with a factorial arrangement (2 x 3 x 2). The treatments consisted of the application of two fertilization levels (F1 with 3.5 g L-1, F2 with 7 g L-1 of substrate), three irrigation levels R1 (daily), R2 (80 %) and R3 (70 %) in relation to the weight of trays to saturation, with and without Fusarium oxysporum inoculation (Fo1, Fo2), for a total of 12 treatments with four replicates. Each replicate was a 25-well tube tray. To evaluate incidence, the number of dead and symptomatic plants associated to Fusarium affectation was counted. The ANOVA showed that there is no evidence of interaction between the three factors. Only irrigation and inoculation showed significance as individual factors (p-value of 0.0008 and 0.0004, respectively). The highest number of diseased plants occurred in the daily (traditional) irrigation regimen and in the plants that were inoculated. Fusarium oxysporum was confirmed a pathogenic strain in Pinus devoniana. The irrigation scheme is highly related to the presence of this pathogen by causing a higher percentage of incidence with daily (traditional) irrigation. Meanwhile, the plants with irrigation at 80 % showed the smallest number of sick individuals. The speed of spread of the disease when the two factors interact at their highest incidence levels ("traditional" irrigation and "With" Fusarium inoculation) was estimated at 100 days. | es_MX |