| dc.description.abstract | En Sinaloa, donde el ajonjolí se cultiva en condiciones de temporal, en la temporada 2010, en este cultivo, se registraron siniestros de hasta 6 mil ha y reducciones en el rendimiento de 100 a 400 kg/ha, por daños del gusano telarañero del ajonjolí. Esta plaga año tras año provoca daños de importancia económica, mayormente cuando las lluvias son escasas y el control químico se usa inadecuadamente. Uno de los objetivos de este estudio fue determinar la especie de esta plaga, lo que se realizó mediante la preparación de la genitalia y el falo de un ejemplar colectado en Sinaloa. La especie resultó ser Antigastra catalaunalis Duponchel (Crambidae), nativo de las regiones tropicales de África; en Sudamérica se le encontró por primera vez en 1971. También se realizaron estudios de campo en tres predios de ajonjolí cada uno de 1.0 ha, bajo manejo agronómico propio del productor, ubicados en tres municipios del norte de Sinaloa, donde se concentra la mayor producción, los predios fueron los siguientes: El Carrizo, municipio del El Fuerte; Agua Fría, municipio de Sinaloa y El Salto, municipio de Mocorito. La fluctuación poblacional de esta plaga se estudió semanalmente, correspondiente al ciclo primavera-verano de 2020. La distribución estacional por predio de esta plaga fue variada. En El Carrizo, se presentó el mayor pico poblacional en la última semana de agosto con un 59.5% de infestación, que coincidió con el inicio de la floración y formación de cápsulas, órganos preferidos como alimento por las larvas de A. catalaunalis; el segundo pico poblacional fue en la primera semana de octubre con 29.5% de infestación, que coincidió con el final de la floración, defoliación del cultivo y secado de cápsulas, lo que evitó el daño por barrenación. En el predio Agua Fría, sólo se presentó un pico poblacional en la primera semana de octubre con 32.5% de infestación, al final de la floración; predio en el que se detectó actividad de parasitoides y depredadores y en particular de arañas tejedoras y enboscadoras Neoscona sp. y Misumena sp. En El Salto, el productor realizó dos aplicaciones de insecticida, 22 y 36 días después de la siembra, lo que posiblemente afectó el establecimiento de la fauna benéfica en el cultivo; como consecuencia, en la tercera semana de septiembre se presentó un pico poblacional del 100% de plantas infestadas de larvas de A. catalaunalis, esto provocó que el predio se considerará como siniestrado. Respeto al efecto de parámetros ambientales en la densidad poblacional de A. catalaunalis, la temperatura mínima de uno de los predios resultó en una correlación negativa altamente significativa (-0.766*) al 0.05% de probabilidad. Respecto a las estimaciones de las medias de parasitismo de larvas y pupas por predio, se considera el posible efecto del control químico en los enemigos naturales de la plaga. En total se obtuvieron 229 individuos de parasitoides y depredadores, 7 y 13 especies, respectivamente. La mayor diversidad ocurrió en El Fuerte con 16 especies. La mayor abundancia en parasitoides y depredadores correspondió a Habrobracon platynotae Cushman y Nesidiocoris tenuis Reuter con 17 y 87 ejemplares colectados, respectivamente. _______________ THE SESAME SHOOT WEBBER Antigastra catalaunalis Duponchel AND ITS NATURAL ENEMIES IN NORTHERN SINALOA, MEXICO. ABSTRACT: In Sinaloa, where sesame is grown without an irrigation system, in the 2010 crop season, there were losses up to 6,000 ha, and reductions in yield from 100 to 400 kg/ha, because of the damage caused by the sesame shoot webber. This pest has continued to cause damage of economic importance, mostly when the rains are uncommon and chemical control is used inappropriately. One of the objectives of this study was to determine the species of this pest, and by preparing the genitalia and phallus of a specimen collected in Sinaloa, the species turned out to be Antigastra catalaunalis Duponchel (Crambidae), native to tropical regions of Africa. This pest was detected for the first time in South America in 1971. Field studies were also carried out in three commercial sesame farms each one of 1.0 ha, under the agronomic management of the producer, located in three municipalities of northern Sinaloa, where the largest production is concentrated, the plantations were the following: El Carrizo, in the municipality of El Fuerte; Agua Fría, in the municipality of Sinaloa, and El Salto, in the municipality of Mocorito The population fluctuation of this pest was studied weekly, corresponding to the spring-summer crop cycle of 2020. The seasonal distribution by plantation of this pest was varied. In El Carrizo, the largest population peak of the pest occurred in the last week of August with 59.5% infestation, which coincided with the beginning of flowering and formation of capsules, organs preferred as food by the larvae of A. catalaunalis. The second population peak was in the first week of October with 29.5% infestation, which coincided with the end of flowering, defoliation of the crop, and drying of capsules, which prevented damage by sesame shoot webber. In the Agua Fría plantation, there was only a population peak in the first week of October with 32.5% infestation, at the end of flowering, a plantation in which activity of parasitoids and predators was detected and in particular of the weaver and hunters’ spiders Neoscona sp. and Misumena sp. In El Salto, two insecticide applications, 22 and 36 days after planting, were performed by the owner. These possibly affected the establishment of beneficial fauna. As a result, in the third week of September, a population peak of 100% of infested plants by larvae of A. catalaunalis was detected. This caused that the plantation will be considered a total loss. Regarding the effect of environmental parameters on the population density of A. catalaunalis, the minimum temperature of one of the properties resulted in a highly significant negative correlation (-0.766*) with 0.05% probability. Regarding the estimates of the average parasitism of larvae and pupae per plantation, the possible effect of chemical control on the natural enemies of the pest is considered. In total, 229 individuals of parasitoids and predators were detected, seven and 13 species, respectively. The greatest diversity occurred in El Fuerte with 16 species. The greatest abundance in parasitoids corresponded to Habrobracon platynotae Cushman and predators to Nesidiocoris tenuis Reuter with 17 and 87 specimens collected, respectively. | es_MX |
