dc.description.abstract | México se encuentra ubicado como el principal país exportador de crucíferas y cuarto productor mundial con una superficie sembrada de 44, 921.83 ha, donde los estados de Guanajuato y Puebla son los principales estados productores en el país (SIAP, 2020). En años recientes, la incidencia del gusano barrenador de la col (Lepidóptera: Pyralidae) en zonas productoras de brócoli, coliflor y col, se detectó como un problema fitosanitario, esto genero un interés para su identificación y estudio. Para la identificación, se colectó material vegetal dañado por el barrenador de la col en el periodo de agosto del año 2018 a enero del 2021, en localidades del estado de Puebla y Guanajuato. El material se llevó al laboratorio de Entomología Agrícola del Colegio de Postgraduados Campus Montecillo con el objetivo de establecer una cría en condiciones controladas y obtener material para su estudio. La identificación morfológica del material colectado, se realizó con la extracción de la genitalia del macho adulto, y se corroboró con técnicas moleculares. Como resultado se obtuvo la especie de Hellula phidilealis (Waker, 1859), y se caracterizó en campo los daños ocasionados a los cultivos por su alimentación. _______________ IDENTIFICATION AND BIOECOLOGY OF THE CABBAGE SCREWWORM (LEPIDOPTERA: PYRALIDAE) ASSOCIATED WITH CRUCIFERA. ABSTRACT: Mexico is located as the main exporter of cruciferous and fourth world producer with a planted area of 44, 921.83 ha, where the states of Guanajuato and Puebla are the main producing states in the country. In recent years, the incidence of the cabbage screwworm (Lepidoptera: Pyralidae) in broccoli, cabbage and cauliflower producing areas was detected as a phytosanitary problem, this generated interest for its identification and study. For identification, plant material damaged by the cabbage borer was collected from August 2018 to January 2021, in locations in the state of Puebla and Guanajuato. The material was taken to the Agricultural Entomology Laboratory of the Campus Montecillo Postgraduate College with the aim of establishing a breeding in controlled conditions and obtaining material for its study. The morphological identification of the collected material was carried out with the extraction of the genitalia of the adult male, and was corroborated with molecular techniques. As a result, the species of Hellula phidilealis (Waker, 1859) was obtained, and the damage caused to crops by its feeding was characterized in the field. | es_MX |