| dc.description.abstract | El material lacustre que compone el ex Lago de Texcoco, denominado “jaboncillo”, es conocido por su hipersalinidad, contenido de metales pesados y baja estabilidad mecánica. Con la construcción del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, en 2014, se extrajo el jaboncillo de la zona y parte de ese material fue transportado y depositado en rellenos sueltos o densos en socavones de minas de las comunidades de San Miguel Tlaixpan (forma de montículos) y San Nicolás Tlaminca (forma concoidal), Texcoco, Estado de México donde, con el paso del tiempo, se han estado oxidando y secando. El objetivo de este trabajo fue conocer los rellenos a través de una caracterización física, química y mineralógica, determinar su impacto ambiental y evaluar el efecto del lavado de los rellenos con mejoradores orgánicos e inorgánicos. Lo anterior con el fin de disminuir la salinidad y permitir el desarrollo de plantas halófitas nativas como romero (Suaeda edulis), pasto salado (Distichlis spicata (L.) greene) y rodadora (Kochia scoparia (L.)); así como cultivos tolerantes a la salinidad (cebada (Hordeum vulgare) y betabel (Beta vulgaris)). Los rellenos son hipersódicos con pH >8.5, CE hasta de 117 dS m-1 y PSI >150, colores negros mezclados con gris atribuidos a la presencia de sulfuros de Fe, Cu y con procesos de oxidación y formación de minerales, por lo que tienen un alto impacto ambiental. Los minerales primarios son amorfos, albita, calcita, anotita, haloysita, calcopirita y glauberita, y los secundarios son halita, trona y en menor cantidad ferrihydrita, covalita, polyhalita, arsenopirita y calcosiderita, cuando disminuye la humedad. La aplicación de riegos y mejoradores de suelo disminuyó la salinidad y sodicidad hasta clasificar los rellenos como no salinos, y con ello el desarrollo de la vegetación establecida. Los tratamientos E200 y Y200 mostraron diferencias altamente significativas (p > 0.05) para mejorar la condición de sodicidad de los rellenos. Sin embargo, la aplicación de estiércol, al ser de bajo costo, puede ser útil para la remediación de los rellenos, dado que mejoraron las propiedades físicas, como la estructura, aumento de porosidad, permeabilidad y por lo tanto drenaje, que favorece la lixiviación de las sales. _______________ ENVIRONMENTAL IMPACT OF LAKE SEDIMENTS DEPOSITED IN MINES IN TEXCOCO, STATE OF MEXICO: CONTAMINATION AND RESTORATION. ABSTRACT: The lake material that makes up the former Lake Texcoco, known as "jaboncillo", is known for its hypersalinity, heavy metal content and low mechanical stability. With the construction of the New Mexico City International Airport in 2014, the soapstone was extracted from the area. Part of this material was transported and deposited in loose or dense fills in mine shafts in the communities of San Miguel Tlaixpan (mound or loose fills) and San Nicolás Tlaminca (conchoidal shape or dense fills) in Texcoco, State of Mexico, where, over time, it has been oxidising and drying out. The objective of this work was to know the landfills through a physical, chemical and mineralogical characterisation and determine their environmental impact and evaluate the effect of soil washing with organic and inorganic soil improvers on the landfills. The aim is to reduce salinity and allow the development of native halophyte plants such as rosemary (Suaeda edulis), saltgrass (Distichlis spicata (L.) greene) and rockrose (Kochia scoparia (L.)); as well as salinity-tolerant crops (barley (Hordeum vulgare) and beetroot (Beta vulgaris)). The fills are hypersodic with pH >8.5, EC up to 117 dS m-1, and PSI >150, black colours mixed with grey attributed to Fe, Cu sulphides and oxidation processes and mineral formation, thus having a high environmental impact. The primary minerals are amorphous, albite, calcite, anorthite, halloysite, chalcopyrite and glauberite. When the humidity decreases, the secondary minerals are halite, trona, and ferrihydrite in smaller quantities of covellite, polyhalite, arsenopyrite, and calcosiderite. The application of irrigation and soil improvers decreased salinity and sodicity to classify the fills as non-saline and the development of established vegetation. Treatments E200 and Y200 showed highly significant differences (p > 0.05) in improving the sodicity condition of the sediments. However, the application of manure, being low cost, can be helpful for sediment remediation since it improves physical properties, such as structure, increased porosity, permeability and, therefore, drainage, which favours the leaching of salts. | es_MX |
