| dc.description.abstract | Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera: Liviidae), es una plaga ampliamente distribuida en las zonas citrícolas del mundo. Causa daños directos al extraer la savia de los brotes tiernos, provocando desordenes fisiológicos e inhibición de la fructificación. El daño indirecto se deriva de la transmisión de la bacteria Candidatus Liberibacter asiaticus, misma que provoca la enfermedad del Huanglongbing. Los árboles infectados no viven más de díez años. El combate de este vector se sustenta principalmente en el uso de insecticidas. En consecuencia, la resistencia a dichos productos está ampliamente distribuída. Para manejar este fenónemo se realizan bioensayos con insecticidas en las poblaciones objeto de combate y su respuesta se compara con una población susceptible de la misma especie. Las poblaciones que se utilizan como referente de susceptibilidad se recolectan de campo y se reproducen en laboratorio por varias generaciones para “asegurarse” de que si existiera algún nivel de resistencia, éste se pierda. Se evaluó la susceptibilidad a insecticidas en adultos de una población silvestre de D. citri que se ha mantenido libre de contacto con agroquímicos, por al menos 18 años. Dicha población fue más sensible a clorpirifós, malatión y spinosad que aquellas documentada en la literatura. Se generó metodología para estimar, de manera confiable, la respuesta de una población de D. citri con tan solo 30 minutos de exposición al insecticida y con individuos directamente recolectados en campo. Esta investigación contribuyó a reducir en 99.9% el tiempo que, a nivel mundial, se requiere para estimar en poblaciones de campo, la resistencia del psílido asiático a los insecticidas clorpirifos, malatión, imidacloprid y spinosad. _______________ DESIGN OF A METHODOLOGY TO DETERMINING RESISTANCE OF Diaphorina citri Kuwayama TO INSECTICIDES. ABSTRACT: Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera: Liviidae) is a pest widely distributed in citrus growing areas of the world. It causes direct damage by extracting sap from the young shoots, causing physiological disorders and inhibition of fruit set. Indirect damage derives from the transmission of the bacterium Candidatus Liberibacter asiaticus, which causes the Huanglongbing disease. Infected trees do not live more than ten years. Combating this vector is mainly based on the use of insecticides. As a result, resistance to these products is widely distributed. To manage this phenomenon, bioassays with insecticides are carried out on the target populations and their response is compared with a susceptible population of the same species. The populations used as a reference for susceptibility are collected from the field and reproduced in the laboratory for several generations to "make sure" that if any level of resistance exists, it is lost. Susceptibility to insecticides was evaluated in adults of a wild population of D. citri that has been out of contact with agrochemicals for at least 18 years. This population was more sensitive to chlorpyrifos, malathion and spinosad than those documented in the literature. Methodology was generated to reliably estimate the response of a D. citri population with only 30 minutes of exposure to the insecticide and with individuals directly collected in the field. This research contributed to reduce by 99.9% the time required worldwide to estimate the resistance of the Asian psyllid to the insecticides chlorpyrifos, malathion, imidacloprid and spinosad in field populations. | es_MX |
