dc.description.abstract | Los escolítinos presentan una amplia distribución y su principal función es contribuir al equilibro de ecosistemas naturales, recientemente algunas especies han tomado relevancia como plagas en agroecosistemas. En el Estado de México no hay estudios de escolítinos asociados al cultivo de aguacate Hass, considerando esta información se desarrolló esta investigación en Coatepec Harinas, con el objetivo de conocer la riqueza, diversidad, dinámica poblacional, determinación de especies con potencial de transmitir hongos fitopatógenos y evaluar la atracción de alfa-copaeno, querciverol, alfa-copaeno+querciverol y etanol en escolítinos nativos. En la evaluación de atrayentes se usó un diseño de bloques completos al azar generalizado. La revisión se realizó mensualmente de agosto 2018 a julio 2020. Se recolectaron 1,714 escolítinos de 22 géneros y 49 especies, de las cuales 27 son registros nuevos para el Estado de México. De acuerdo a los índices de Shannon-Wiener (H'), Margalef (DMg) y de Pielou (J’), la mayor diversidad se registró en Meyuca de Morelos con H´=2.075, DMg=5.014 y J’=0.5836, respectivamente. Los géneros Xyleborus, Monarthrum, Corthylus y Gnathotrichus registraron la mayor riqueza específica, en tanto que la abundancia más alta correspondió a Corthylus flagellifer, Corthylus luridus, Corthylus detrimentosus, Xyleborus volvulus, Araptus schwarzi y Phloeocleptus cristatus. La abundancia y riqueza de escolítinos registraron una alta correlación positiva a la temperatura media y humedad relativa; la fluctuación poblacional de especies con hábitos ambrosiales registraron alta correlación al incremento de humedad relativa y precipitación. La prueba de regresión binomial negativa registró al etanol y la combinación de alfa-copaeno+querciverol con el mejor efecto de atracción en escolítinos de hábitos ambrosiales; las especies C. flagellifer y C. luridus, respondieron de manera significativa al etanol. Los resultados demuestran que el etanol y alfa-copaeno+querciverol pueden ser utilizados en el monitoreo de especies ambrosiales nativas para determinar de forma oportuna su presencia en huertos de aguacate. _______________ SCOLYTINAE (COLEOPTERA: CURCULIONIDAE) ASSOCIATED WITH TRAPS IN AVOCADO ORCHARDS IN COATEPEC HARINAS, STATE OF MEXICO. ABSTRACT: Escolítinos have a wide distribution and their main function is to contribute to the balance of natural ecosystems, recently some species have become relevant as pests in agroecosystems. In the State of Mexico there are no studies of scolítinos associated with Hass avocado cultivation, considering this information, this research was developed in Coatepec Harinas, with the objective of knowing the richness, diversity, population dynamics, determination of species with the potential to transmit phytopathogenic fungi. and to evaluate the attraction of alpha-copaene, querciverol, alpha-copaene+querciverol and ethanol in native scolytins. In the evaluation of attractants, a generalized randomized complete block design was used. The review was carried out monthly from August 2018 to July 2020. Escolítinos 1,714 of 22 genera and 49 species were collected, of which 27 are new records for the State of Mexico. According to the Shannon-Wiener (H'), Margalef (DMg) and Pielou (J') indices, the greatest diversity was recorded in Meyuca de Morelos with H'=2.075, DMg=5.014 and J'=0.5836, respectively. The genera Xyleborus, Monarthrum, Corthylus and Gnathotrichus recorded the highest specific richness, while the highest abundance corresponded to Corthylus flagellifer, Corthylus luridus, Corthylus detrimentosus, Xyleborus volvulus, Araptus schwarzi and Phloeocleptus cristatus. The abundance and richness of bark beetles registered a high positive correlation with mean temperature and relative humidity; the population fluctuation of species with ambrosial habits registered a high correlation with the increase in relative humidity and precipitation. The negative binomial regression test registered ethanol and the combination of alpha-copaene+querciverol with the best attraction effect in bark beetles with ambrosial habits; C. flagellifer and C. luridus species responded significantly to ethanol. The results show that ethanol and alpha-copaene+querciverol can be used in the monitoring of native ambrosial species to determine their presence in avocado orchards in a timely manner. | es_MX |