Participación de mujeres y hombres en actividades domésticas y agrícolas en las comunidades de Bolmay y Lol-Bé Yucatán.

Abstract

Las actividades cotidianas que realizan mujeres y hombres en el hogar y en la agricultura, en las comunidades rurales, son importantes para entender las estrategias de reproducción que aplican las familias campesinas. El objetivo de esta investigación es analizar la participación de mujeres y hombres en las actividades domésticas y agrícolas en las comunidades de Bolmay y Lol-Bé en Yucatán. El estudio se sustentó en información primaria y secundaria; la información secundaria se obtuvo de internet y de documentos en papel, esta fue de utilidad para estructurar el marco teórico, elaborar el contexto físico y socioeconómico de las comunidades; la información primaria se obtuvo mediante un muestreo no aleatorio y la elaboración y aplicación de un cuestionario a hombres y mujeres. Con relación a los resultados, 60.7 % de las mujeres reciben apoyo del conyugue en las actividades del hogar; el apoyo de los hombres se sustenta en trabajar en equipo en su formación desde pequeños; y en ser hombres responsables y desean inculcar a sus hijos valores de respeto y colaboración en el hogar (14.3%); además, 57.1 % de las mujeres señala que en los últimos años existe mayor participación de los hombres en las labores del hogar en matrimonios de personas jóvenes; en contraste, 42.9 % de las mujeres considera que la participación de los hombres sigue igual que años atrás, esta condición se presenta en matrimonios añosos. El 100% de las mujeres entrevistadas (esposas) participan en la agricultura; 50% de ellas lo hace por gusto y para favorecer la convivencia con sus parejas y el resto para avanzar en los trabajos de campo. En conclusión, en la actualidad existe mayor participación de los cónyuges en las actividades domésticas, pero en aquellos matrimonios con parejas jóvenes, sin embargo, en los matrimonios con más años la participación de los cónyuges sigue igual. La mayoría de las esposas participan en las actividades agrícolas, aunque lo hacen de manera informal y para favorecer la convivencia con su pareja y para agilizar las actividades del campo; sin embargo, las mujeres jóvenes en la familia tienen limitada participación en las actividades agrícolas. _______________ PARTICIPATION OF WOMEN AND MEN IN DOMESTIC AND AGRICULTURAL ACTIVITIES IN THE COMMUNITIES OF BOLMAY AND LOL-BE YUCATAN. ABSTRACT: The daily activities carried out by women and men at home and in agriculture, in rural communities, are important to understand the reproduction strategies applied by peasant families. The objective of this research is to analyze the participation of women and men in domestic and agricultural activities in the communities of Bolmay and Lol-Bé in Yucatán. The study was based on primary and secondary information; the secondary information was obtained from the internet and paper documents, this was useful to structure the theoretical framework, develop the physical and socioeconomic context of the communities; the primary information was obtained through non-random sampling and the preparation and application of a questionnaire to men and women. Regarding the results, 60.7% of women receive support from their spouse in household activities; the support of the men is based on working as a team in their training from an early age; and in being responsible men and wanting to instill in their children values of respect and collaboration at home (14.3%); In addition, 57.1% of women indicate that in recent years there has been a greater participation of men in housework in couple of young people; In contrast, 42.9% of women consider that the participation of men remains the same as years ago, this condition occurs in older couple. 100% of the women interviewed (wives) participate in agriculture; 50% of them do it for pleasure and to promote coexistence with their partners and the rest to advance in field work. In conclusion, currently there is greater participation of the spouses in domestic activities, but in those marriages with young couples, however, in marriages with more years the participation of the spouses remains the same. Most of the wives participate in agricultural activities, although they do so informally and to promote coexistence with their partner and to speed up field activities; however, young women in the family have limited participation in agricultural activities.