dc.description.abstract | En Puebla, la región de Izúcar de Matamoros concentra el 75.7 % de la producción de sorgo. Esta región enfrenta un problema fitosanitario: el pulgón amarillo (Melanaphis sacchari), cuyo método de control es la aplicación de insecticidas sintéticos. Este estudio buscó reconocer el impacto económico de M. sacchari en dicha región, identificar cambios del sistema productivo tras la primera infestación; se calculó el índice de aplicación de prácticas de manejo (IAPM), se determinó la rentabilidad bajo labranza tradicional y cero. La tendencia poblacional de M. sacchari y de adultos de Chrysoperla spp., en sorgo para los ciclos 2017 y 2018. Y la toxicidad de extractos de A. mexicana y de imidacloprid sobre C. carnea en laboratorio. Con base en datos de las entrevistas se presenta el impacto de M. sacchari, los cambios implementados en el sistema, se calculó el IAPM, y la rentabilidad del cultivo. Para la tendencia poblacional de M. sacchari y de Chrysoperla spp., se realizaron muestreos. La toxicidad de A. mexicana se evaluó vía tópica, inmersión de huevos, ingestión en larvas, e ingestión en adultos. A causa de M. sacchari se obtuvo menor rendimiento de sorgo en 2014-2016. Aplicar insecticidas con mayor frecuencia, fue la principal estrategia de control, esto incrementó los costos de producción. El efecto negativo en la economía de los productores fue relativamente menor debido a su pluriactividad. El IAPM fue medio para ambas labranzas; a mayor IAPM, mayor el rendimiento. M. sacchari coloniza el sorgo durante sus primeras etapas fenológicas. Las poblaciones de Chrysoperla spp., y M. sacchari presentaron sincronía. El extracto acuoso de A. mexicana, no mostró efectos tóxicos. El extracto oleoso mostró efectos adversos: eclosión nula, retraso de pupación y mortalidad del 43.7 % de adultos. Imidacloprid mostró alta toxicidad aplicado tópicamente, por ingestión en adultos y toxicidad media sobre huevecillos e ingestión en larvas. _______________ SOCIOECONOMIC EVALUATION OF Melanaphis sacchari IN THE SORGHUM CROP IN IZUCAR DE MATAMOROS, PUEBLA AND TOXICITY OF THE EXTRACT OF Argemone mexicana ON ITS NATURAL ENEMY Chrysoperla carnea. ABSTRACT: In Puebla, the Izucar de Matamoros region concentrates 75.7 % of the sorghum production. This region has faced a serious phytosanitary problem caused by the yellow aphid (Melanaphis sacchari), whose main control method is the application of synthetic insecticides. This study sought to recognize the economic impact of M. sacchari in region aforemention, to identify the changes in the sorghum production system after the first infestation; The index of application of management practices (IAPM) was calculated, profitability under traditional and zero tillage. The population trend of M. sacchari and adults of Chrysoperla spp., in the sorghum crop for 2017 and 2018 cycles. The toxicity of A. mexicana extracts and imidacloprid on C. carnea under laboratory conditions. Based on data from the interviews, the impact of M. sacchari is presented, the changes implemented in the system, the IAPM was calculated and the profitability of the crop. For the population trend of M. sacchari and Chrysoperla spp. Samplings were carried out. The toxicity of A. mexicana was evaluated topically, by immersion of eggs, ingestion in larvae, and ingestion in adults. Due to M. sacchari a lower yield of sorghum was obtained in 2014-2016. Applying insecticides more frequently was the main control strategy, this increased production costs. The negative effect of M. sacchari on the producers' economy was relatively minor due to their multiple activities. The IAPM was medium for both types of tillage, the higher IAPM the better yield. M. sacchari colonizes sorghum during the first phenological stages. The population of Chrysoperla spp, and M. sacchari showed synchrony. The aqueous extract of A. mexicana did not show toxic effects. The oily extract of A. mexicana showed adverse effects: null hatching, delayed pupation and mortality of 43.7 % of adults. Imidacloprid showed high toxicity applied topically, by ingestión in adults, and medium toxicity on eggs and ingestion in larvae. | es_MX |