| dc.description.abstract | El trigo cristalino se considera un cultivo mediterráneo tradicional. Etiopía es un posible centro de origen; sin embargo, parece ser un centro de diversificación. Las variedades procedentes de Etiopía pueden llegar a ser fuente importante de resistencia, ya que logran proporcionar nuevos alelos y se pueden utilizar para la mejora de genotipos en zonas productoras de trigo a nivel mundial. La roya de la hoja es una de las principales enfermedades del trigo cristalino en México, causada por el hongo Puccinia triticina E., que puede afectar al cultivo en todas las etapas de crecimiento. Por lo tanto, la formación de variedades resistentes es la tecnología más efectiva, y viable para el control de roya de la hoja mediante la evaluación, caracterización y comparación fenotípica y genotípica. Las evaluaciones realizadas en México de 194 genotipos (169 criollos y 25 mejorados) con las razas de roya de la hoja BBG/BPCG y BBG/BPCJ indicaron que 61 genotipos criollos y tres mejorados podrían ser fuente de resistencia a roya de la hoja, por su baja severidad final a ambas razas. Con la evolución de una nueva raza denominada BBG/BP-Cirno y al evaluar los mismos genotipos, se identificaron 76 resistentes (38 %) y 118 susceptibles (61 %) en estado de plántula; mientras que en planta adulta fueron 98 resistentes (50.5 %) y 96 susceptibles (49.5 %). Los genotipos resistentes tanto en plántula como en planta adulta (RPRPA) correspondieron al 27 %. Entre los genotipos susceptibles en plántula, el 23 % mostro resistencia de planta adulta (SPRPA). No es muy frecuente encontrar genotipos resistentes en plántula y susceptibles en planta adulta (RPSPA); sin embargo, el 12 % de los genotipos fueron clasificados en esta categoría. Finalmente, un 38 % de los genotipos evaluados fueron susceptibles en plántula y planta adulta (SPSPA) los cuales carecen de valor agronómico inmediato desde el punto de vista de la resistencia. Aunque el trigo no es originario de México, el germoplasma mejorado mexicano actual, posee una base genética amplia. Es posible desarrollar variedades con resistencia durable al combinarse con las fuentes de resistencia identificadas en el presente estudio; entre los que destacan seis genotipos en los que se determinó la herencia de la resistencia. Los resultados del análisis genético indican que la resistencia de estos es de herencia simple condicionada por uno a tres genes. _______________ CHARACTERIZATION OF THE RESISTANCE OF CRYSTALLINE WHEATS FROM ETHIOPIA TO LEAF RUST IN MEXICO. ABSTRACT: The crystalline wheat is considered a traditional Mediterranean crop. Ethiopia is a possible center of origin; however, it appears to be a center of diversification. The varieties from Ethiopia can become an important source of resistance, as they manage to provide new alleles and can be used for genotype improvement in wheat producing areas worldwide. Leaf rust is one of the main diseases of crystalline wheat in Mexico, caused by the fungus Puccinia triticina E., which can affect the crop at all stages of growth. Therefore, the formation of resistant varieties is the most effective and feasible technology for rust control through phenotypic and genotypic evaluation, characterization and comparison. The evaluations carried out in Mexico of 194 genotypes (169 landraces and 25 improved) with the BBG / BPCG and BBG / BPCJ leaf rust races indicated that 61 landraces genotypes and three improved genotypes can be a source of resistance to leaf rust, for its low final severity to both races. With the evolution of a new race BBG / BP-Cirno and when evaluating the same genotypes, 76 resistant (38 %) and 118 susceptible (61 %) were identified in the seedling stage; while in the adult plant they were 98 resistant (50.5 %) and 96 susceptible (49.5 %). Resistant genotypes both in seedlings and in adult plant (RPRPA) corresponded to 27 %. Among the susceptible genotypes in seedlings, 23 % showed adult plant resistance (SPRPA). It is not very frequent to find resistant genotypes in the seedling and susceptible in the adult plant (RPSPA); however, 12 % of the genotypes were classified in this category. Finally, 38 % of the evaluated genotypes were susceptible in seedlings and adult plants (SPSPA), which lack immediate agronomic value from the point of view of resistance. Although wheat is not native to Mexico, current mexican improved germplasm has a broad genetic base. It is possible to develop varieties with long lasting resistance when combined with the sources of resistance identified in the present study; among which six genotypes stand out in which the inheritance of resistance was determined. The results of the genetic analysis indicate that the resistance of these is of inheritance conditioned simple by one to three genes. | es_MX |
