dc.description.abstract | El título de esta tesis es “Género, turismo y tradición inglesa en Mineral del Monte, Hidalgo” y está incluida en la Línea de Generación y/o Aplicación del Conocimiento del Colegio de Postgraduados (LGAC-CP) “Género en el Desarrollo Rural” del Posgrado en Socioeconomía, Estadística e Informática–Estudios del Desarrollo Rural. Esta investigación se llevó a cabo en el municipio de Mineral del Monte, en el Estado de Hidalgo, México y explica como llevaron a cabo su vida cotidiana las mujeres inglesas y mexicanas en la época de la minería inglesa, y como nos da un panorama de análisis de como estas acciones, fueron indispensables para la continuidad de la existencia de la especie humana y así mismo se hablará del impacto que esas labores tuvieron par las actividades turísticas de la actualidad. Mineral del Monte, Hidalgo, es un Pueblo Mágico que cuenta con una población de 14,640 personas, de las cuales 7,657 son mujeres y 6,983 son hombres (INEGI, 2017). Las etapas que marcaron el destino de lo que ahora es Mineral del Monte fueron la inmigración inglesa y la inversión estadounidense (Hoeck & Co, 1901; Buxton, 1825) en las minas de la zona, estableciéndose relaciones económicas y multiculturales. El período de la minería inglesa tuvo su auge entre 1825 y 1906, llegando los primeros mineros y sus familias a Mineral del Monte en 1824, provenientes de distintos condados de Inglaterra, principalmente del de Cornualles. Los aspectos culturales sexistas y no inclusivos de ese tiempo, originaron que la población femenina tuviera que buscar trabajos de “bajo perfil” que no eran tan bien remunerados como los de los hombres. De esta forma, muchas mujeres se vieron en la necesidad de recluirse en su casa, para cumplir con los roles que la sociedad patriarcal de la época consideraba como propios de las mujeres, como la atención y cuidado del esposo, las y los hijos y la ejecución de labores domésticas principalmente. Actualmente, en Mineral del Monte, la minería, que como ya se ha dicho, era una labor exclusiva para hombres, se ha visto reemplazada por actividades artesanales, turísticas y gastronómicas regionales, en las que encontramos, principalmente, desempeñándose a las mujeres del lugar. La herencia inglesa se puede apreciar hoy en día en la gastronomía, arquitectura y creencias religiosas que son atractivos turísticos. _______________ GENDER, TOURISM AND ENGLISH TRADITION IN MINERAL DEL MONTE, HIDALGO. ABSTRACT: The title of this thesis is "Gender, tourism and English tradition in Mineral del Monte, Hidalgo" and is included in the Line of Generation and / or Application of Knowledge of the Colegio de Postgraduados (LGAC-CP) "Gender in Rural Development" Postgraduate in Socioeconomics, Statistics and Informatics - Rural Development Studies. This research was carried out in the municipality of Mineral del Monte, in the State of Hidalgo, Mexico and explains how English and Mexican women carried out their daily lives in the era of English mining, and how it gives us an overview of analysis of how these actions, were indispensable for the continuity of the existence of the human species and also talk about the impact that these work had for the tourism activities of today. Mineral del Monte, Hidalgo, is a Magic Town that has a population of 14,640 people, of which 7,657 are women and 6,983 are men (INEGI, 2017). The stages that marked the fate of what is now Mineral del Monte were English immigration and US investment (Hoeck & Co, 1901; Buxton, 1825) in the area's mines, establishing economic and multicultural relations The English mining period had its peak between 1825 and 1906, with the first miners and their families arriving at Mineral del Monte in 1824, from different counties in England, mainly Cornwall. The sexist and non-inclusive cultural aspects of that time, caused the female population to have to look for “low profile” jobs that were not as well paid as those of men. In this way, many women found themselves in need of seclusion in their home to fulfill the roles that the patriarchal society of the time considered as typical of women, such as the care of the husband, the children and the execution of housework mainly. Currently, in Mineral del Monte, mining, which as already said, was an exclusive work for men, has been replaced by regional artisan, tourist and gastronomic activities, in which we find, mainly, serving the local women . The English heritage can be seen today in gastronomy, architecture and religious beliefs that are tourist attractions. | es_MX |