Migración masculina y cambios en los grupos domésticos : Estudio de caso en Godoy, Municipio de Salamanca , Guanajuato

Abstract

La tesis aquí presentada se realizó en una comunidad rural del municipio de Salamanca, Guanajuato; en donde gran parte de la población masculina en alguna etapa de su vida migra hacia Estados Unidos. La migración internacional ha sido una estrategia recurrente que utilizan los grupos domésticos en la comunidad para asegurar su reproducción. Este suceso altera la dinámica cotidiana de los grupos domésticos y de sus integrantes, pues alguien debe suplir al migrante en las actividades que este desempeñaba; generalmente son la madre o esposa quien asume esas responsabilidades, es así como las mujeres durante el periodo de migración realizan actividades consideradas como masculinas. Esta situación puede influir en la auto-percepción que tienen las mujeres de si mismas y ser la pauta para la gestación de identidades emergentes de género. Los objetivos de la investigación fueron identificar los cambios en el trabajo productivo y reproductivo, cambios en el uso y control de los recursos en los grupos domésticos, y analizar si la migración masculina influye en la redefinición de la identidad de género. Entre los principales resultados se obtuvo que la migración masculina afecta de distinta manera a madres y a esposas, tanto los migrantes como sus esposas desempeñan actividades que tradicionalmente “no son propias de su género” durante el proceso migratorio y que la migración puede ser un elemento detonador de cambios de la identidad de género. _______________ MALE MIGRATION AND CHANGES IN HOUSEHOLD GROUPS. CASE STUDY IN GODOY, MUNICIPALITY OF SALAMANCA, GUANAJUATO. ABSTRACT: The thesis contained herein was carried out in a rural community in the municipality of Salamanca, Guanajuato, where a large part of the male population at some stage of their life migrates toward the United States. International migration has been a recurrent strategy that used domestic groups in the community to ensure their reproduction. This event alters the dynamic of every day life of domestic groups and their members, because someone must compensate for the migrant in the activities that this played; they are usually the mother or wife who takes those responsibilities, it is as well as women during the migration period activities considered as male. This situation can affect in the self-perception that women have of themselves and be the pattern for the gestation of identities emerging gender. The objectives of the investigation were to identify changes in the productive and reproductive work, changes in the use and control of resources in domestic groups, and to analyze whether the male migration influences the redefinition of gender identity. Between the main results were obtained that male migration differently affects mothers and wives, both migrants and his wife play activities that "are not specific to their gender" during the migration process and that migration can be a factor which triggered changes of gender identity.