| dc.description.abstract | El estudio se realizó con el fin de conocer los factores que influyen en la dinamización socioeconómica en los agroecosistemas (AES) de ornamentales con anturio, así como la actitud de los productores frente al manejo de los recursos y la influencia que tienen los Consejos Municipales de Desarrollo Rural Sustentable (COMUDERS) sobre los productores para el desarrollo de la actividad ornamental, en la región Córdoba-Fortín de las Flores del estado de Veracruz. Para ello, se diseñó un cuestionario y se aplicó a productores de anturio, identificados mediante la técnica de bola de nieve. Los datos se integraron en una base de datos en Excel 2007®. Para el análisis estadístico se usó Statistica versión 6® para obtener estadísticas descriptivas, tablas de frecuencia, gráficos, correlaciones, y se elaboraron tablas dinámicas en el programa de Excel 2007®. Se encontró que la superficie dedicada a ornamentales es la menor en proporción con otros cultivos, a la vez que es la mayor generadora de ingresos, y el anturio es la especie de mayor importancia en los ingresos de los productores. Se identificaron al menos 18 arreglos agroecológicos, lo cual denota que los productores utilizan la diversificación de su AES como estrategia de vida y de obtención de recursos a lo largo del año. La tecnología utilizada en la producción de anturio es tradicional, sin grandes innovaciones, lo que repercute en la calidad de la flor, en los volúmenes de producción y, por consecuencia, en el precio de venta. Los COMUDERS existen solo de forma y no como factores desencadenantes de la actividad ornamental en la región. Con respecto a la actitud de los productores para el manejo de sus recursos, se encontró que Fortín de las Flores da más importancia a los recursos económicos y naturales, por lo que muestra una mayor tendencia a la producción individual. _______________ SOCIOECONOMIC DYNAMIC OF THE ORNAMENTAL AGROECOSYSTEM WITH ANTHURIUM (Anthurium andreanum L.) FROM THE CORDOBA-FORTIN DE LAS FLORES, VERACRUZ REGION. ABSTRACT: The study was carried out in order to know the influence factors over the socioeconomic dynamization of the ornamental agroecosystems (AES) with anthurium, as well as the attitude of the producers towards the resources management and the influence the Municipal Councils for Sustainable Rural Development (COMUDERS) have on the development of the ornamental activity, in the Cordoba-Fortin de las Flores, Veracruz region. To achieve this, we applied an elaborated questionnaire to anthurium producers, who were selected through the snowball technique. The data were integrated in an Excel 2007® database. For the statistical analysis, the Statistica version 6® software was used to obtain descriptive statistics, frequency tables, charts, correlations; the pivot tables were elaborated in the Excel 2007®. It was found, the area dedicated to grow ornamental species is the smallest in proportion to the other crops, but is the greatest source of economic income, and the anthurium is the greatest economic importance specie for the producers. At least 18 agroecological arrangements were identified; this situation indicates the diversification use of the AES as a strategy of life and to obtain resources throughout the year by the producers. The technology used for the production of anthurium is traditional, without great innovations, with a repercussion in the quality of the cut flowers, the quantity produced and, as a consequence, the retail price. The COMUDERS exist but is not the ornamental activity trigger in the region. We observed, regarding with the attitude of the producers towards resources management at Fortin de las Flores, they gives more importance to the economic and natural resources, thus showing a greater tendency to individual production. | es |
