Apropiación del sistema de riego por los usuarios después de la transferencia Módulo 04, Valle de Santiago, Gto.

Abstract

Los Distritos de riego fueron creados desde 1926, con el fin de administrar y distribuir el agua para impulsar el desarrollo de actividades como la agricultura. A partir de la Ley Federal de Aguas, se establece que los Distritos de Riego deben ser obligatoriamente administrados por el Estado, dejando a los usuarios como receptores pasivos, sin la mínima participación en la administración. Fue hasta 1992, con la nueva ley que establece la concesión del aprovechamiento del agua de riego, así como el uso de la infraestructura hidroagrícola con la transferencia de la administración de los Distritos de riego a los usuarios organizados bajo alguna Asociación Civil de Usuarios. Ante esta situación, el presente trabajo se desarrolló en el Módulo 04: Valle de Santiago, Guanajuato, con el fin de analizar la apropiación del sistema de riego por los usuarios después de la transferencia, utilizando un diseño metodológico propuesto por Palerm y Martínez y adaptada de acuerdo a las condiciones del presente estudio. Como resultado, se logró describir la estructura organizativa bajo la cual se rigen los usuarios, así como las implicaciones que conlleva el hecho de sean los mismos usuarios quienes llevan a cabo la administración y distribución del agua de riego. Como conclusión, se encontró que los usuarios están organizados bajo una estructura burocrática a través de sus representantes, quienes han demostrado sus capacidades y habilidades en el desarrollo y crecimiento del módulo, al ofrecer más que agua de riego, otros múltiples servicios con la integración de varias empresas. _______________ “APPROPRIATION OF THE IRRIGATION SYSTEM BY THE USERS AFTER THE TRANSFER” MODULO O4, VALLE DE SANTIAGO, GTO. ABSTRACT: Irrigation Districts were created in 1926, with the purpose to manage and distribute water to impulse the development of activities like agriculture. Since Federal Water Law in 1972, it is established that Irrigation Districts must be obligatorily managed by the Government, leaving the users as passive receivers, without the minimal participation in the administration. In 1992, the new National Water Law established an administration transferring process of the Irrigation Districts from Government to the water organized users under some Civil Association of Users, giving them the concession of the water irrigation exploitation, and the use of the hydro-agricultural infrastructure. In this situation, the present work was developed in Module 04: Valle de Santiago, Guanajuato, in order to analyze the appropriation of the irrigation system by the users after the transferring process, using a methodological design proposed by Palerm and Martínez, adapted accordingly to the conditions of the present study. The organizational structure under which users are regulated was described, as well as the implications related to being the same users who who carry out the administration and distribution of irrigation water. As a conclusion, the users are organized under a bureaucratic structure through their representatives, who have demonstrated their capabilities and abilities in the development and growth of the module, offering multiple services through the integration of several companies, in addition to the management of irrigation water.