Sostenibilidad de la economía chinampera, San Gregorio Atlapulco.

Abstract

El crecimiento urbano, especialmente de las grandes ciudades, que por lo general ha sido desordenado, ha ocasionado un cambio de uso del suelo agrícola, que a su vez ha generado desempleo, bajos ingresos, deterioro de los recursos naturales, escasez de alimentos, entre otros. En la Ciudad de México, particularmente en el área del agroecosistema chinampero pareciera que ocurre la misma situación. Para entender lo que ha pasado en este caso, se investigó, la dinámica de la economía familiar. En el presente trabajo se describen y analizan las condiciones socioeconómicas asociadas al manejo e ingreso económico que el agroecosistema chinampero aporta a la unidad familiar. La información se obtuvo de los hechos ocurridos en 2015, a través de entrevistas formales e informales y la observación directa a familias de San Gregorio Atlapulco en la CDMX. El análisis se basó en la determinación del ingreso anual familiar y la contribución de la actividad agrícola al ingreso total. Los resultados indican que la actividad agrícola continúa siendo la más importante, porque aporta ingresos, alimentos y empleo principalmente, a pesar de los severos problemas ecológicos existentes. Se concluye que la agricultura ha permanecido, gracias al sistema chinampero, pero ambientalmente sufre problemas que de no corregirse ponen en duda su permanencia. _______________ SUSTAINABILITY OF THE CHINAMPA ECONOMY, SAN GREGORIO ATLAPULCO. ABSTRACT: Urban growth, which has generally had little to no formal organization, has caused changes in the use of agricultural lands, especially in large cities. This in turn has generated unemployment, low incomes, deterioration of natural resources, food scarcity, and other problems. In Mexico City, especially in the area of the chinampa agroecosystem, this very situation seems to be occurring. To understand what has been happening in this case, the dynamics of family economics was studied. In the present paper, the socioeconomic conditions associated with the management of the economic income that the chinampa agroecosystem supplies to the family unit are described and analyzed. The information was obtained from the facts in 2015, through formal and informal interviews and direct observation with families from San Gregorio Atlapulco, Mexico City. The analysis was based on the determination of the annual family income and the contribution of the agricultural activity to the total income. The results indicate that agricultural activity continues being the most important, as it provides income, food, and employment mainly, despite the existing severe ecological problems. We conclude that agriculture remains in use thanks to the chinampa system, although environmentally, there are problems which, if not corrected, endanger the permanence of this system.