Los huertos frutícolas tradicionales y las especies arbóreas en proceso de domesticación de Coatetelco, Morelos, México.

Abstract

Los Huertos Frutícolas Tradicionales son unidades de producción caracterizadas por alta riqueza específica con Valor de Uso, los que contribuye a resolver necesidades y a generar servicios ambientales. Se analizó la relación entre la estructura de 30 huertos de Coatetelco, Morelos y el valor de uso de las especies que albergan. La estructura ecológica se cuantificó con el Índice de Valor de Importancia; la preferencia para la comunidad, con el Índice de Valor Cultural. La riqueza arbórea incluye 25 familias botánicas, 49 géneros y 65 especies. Se registraron 46% de especies introducidas y 52% nativas de América, de estas, 22% son nativas de Selva Baja Caducifolia. Las especies más importantes ecológica y culturalmente son de aprovechamiento múltiple (Leucaena leucocephala y L. esculenta), auto abasto y venta (Mangifera indica y Citrus aurantium) y de productividad máxima en temporada seca (Spondias purpurea y Pithecellobium dulce). El tamaño de huerto, la riqueza específica y la densidad se relacionan positivamente. Valor de Importancia y Valor Cultural correlacionan en 88%. Se concluye que la estructura de los huertos está organizada por razones culturales. Las especies preferidas al reducir las superficies de los huertos por la repartición de la tierra son las de mayor valor de uso. Los árboles grandes nativos pueden perderse debido a la falta de espacio. _______________ THE TRADITIONAL FRUIT HOME AND TREE SPECIES IN PROCESS OF DOMESTICATION OF COATETELCO, MORELOS, MÉXICO. ABSTRACT: Traditional fruit home gardens are characterized by high species richness with value of use, they are production units that contribute to meet needs and to generate environmental services. It was analized the relationship between the structure of 30 home gardens of Coatetelco, Morelos and the value in use of the species The ecological structure was quantified with the importance value index; the preference for the community, with the index of cultural value. The arboreal richness includes 25 botanical families, 49 genera and 65 species. Introduced 46% and 52% native American, of these, 22% native of tropical deciduous forest. The most important species ecologically and culturally are multiple use (Leucaena leucocephala and L. esculenta), self-supply and sale (Mangifera indica and Citrus aurantium), maximum productivity in dry season (Spondias purpurea and Pithecellobium dulce). Size home garden, species richness and density are positively related. Value of significance and Cultural value correlate at 88%. It is concluded that the structure of the home gardens is organized for cultural reasons. The preferred species to reduce the surfaces of the gardens by the division of the land are the highest value use. Large native trees will be lost due to lack of space.