dc.description.abstract | Las especies silvestres del género Solanum emparentadas con el jitomate cultivado (Solanum lycopersicum L.) representan una fuente importante de versiones alélicas de genes para el mejoramiento genético del jitomate cultivado, por lo que es necesario seguir estudiando estas especies. En este trabajo, se evaluaron 46 accesiones provenientes de 9 especies silvestres relacionadas con el jitomate cultivado. Se midieron 13 variables cuantitativas: días a floración (DF), días a madurez (DM), longitud de hoja (LH), ancho de hoja (AH), diámetro de tallo (DT), número de flores por racimo (FR), longitud del racimo (LR), peso de fruto (PF), longitud (LF) y ancho de fruto (AF), sólidos solubles totales (B), número de semillas por fruto (SF), y tipo de inflorescencia (TI). Los sólidos solubles se midieron con un refractómetro digital marca PAL-1® con un rango 0.0 a 53.0 °Brix. Las variables cualitativas fueron posición del estilo (PE), forma predominante del fruto (FP), rayas verdes en el fruto (RV) y pubescencia del fruto (PF). En general, hubo diferencias estadísticas entre las especies para todas las variables estudiadas, con coeficientes de variación relativamente altos, variando de 7.5 a 55%, lo que en parte se debió a la amplia variación genética presente en las diferentes accesiones de las especies, e incluso a la variación existente dentro de accesiones. El análisis de varianza y la comparación de medias entre accesiones dentro de especies, permitió detectar diferencias estadísticas para la mayoría de las variables, sobre todo en aquellas accesiones provenientes de especies autoincompatibles. Los primeros tres componentes principales explicaron la mayor variación entre las especies, donde las variables de rendimiento, precocidad y sólidos solubles influyeron en mayor medida en la variabilidad total explicada, que fue del 73%. Mediante el análisis de conglomerados, las accesiones de las especies silvestres se agruparon por especies, formando tres grupos genéticos, donde la autoincompatibilidad, la pubescencia y las variables evaluadas permitieron la diferenciación perfectamente de los grupos. El estudio de las accesiones de las especies silvestres del jitomate consideradas en este trabajo permite señalar que éstas poseen una amplia diversidad, no solo entre especies, sino también dentro de ellas; esta diversidad tiene un alto potencial para ser aprovechada en el mejoramiento genético del jitomate cultivado, no solo para aumentar el rendimiento, sino para mejorar la tolerancia a factores bióticos y abióticos, así como el valor nutracéutico y la calidad de los jitomates cultivados, los cuales poseen una estrecha base genética. _______________ TOMATO WILD RELATIVES AS A SOURCE OF GERMPLASM FOR THE BREEDING OF THE SPECIES. ABSTRACT: The wild species of the genus Solanum related to cultivated tomato (Solanum lycopersicum L.) represent an important source of allelic versions of genes for the genetic improvement of cultivated tomato, so it is necessary to continue studying these species. In this study, 46 accessions from 9 wild relatives of cultivated tomatoes were evaluated. 13 traits were measured: days to flowering (DF), days to maturity (DM), leaf length (LH), leaf width (AH), stem diameter (DT), number of flowers per cluster (FR), cluster length (LR), fruit weight (PF), length (LF) and width of fruit (AF), total soluble solids (B), number of seeds per fruit (SF), and type of inflorescence (IT). Soluble solids were measured by a digital refractometer brand PAL-1® with a range from 0.0 to 53.0 ° Brix. Qualitative traits were style position (PE), predominantly fruit shape (FP), green stripes in the fruit (RV) and pubescence of fruit (PF). Overall, there were statistical differences between species for all variables, with coefficients of variation relatively high, ranging from 7.5 to 55%, which in part was due to the wide genetic variation present among the different accessions of the species and even due to the variation within accessions. The analysis of variance and comparison of means between accessions within species, allowed detecting statistical differences for most traits, especially in those accessions from self-incompatible species. The first three principal components explained most of the variation between species, where yield traits, soluble solids and earliness had the more influence in the total explained variability, which was 73%. Using cluster analysis, the accessions of wild species were grouped into species, forming three genetic groups, where the self-incompatibility, pubescence and evaluated traits allowed discrimination of the groups perfectly. The study of the accessions of wild tomato species considered in this study allows pointing out that they have a wide genetic variability, not only between species but also within them. This variabity has a high potential to be exploited in the genetic improvement of cultivated tomato, not only to enhance its yield but also to improve its tolerance to biotic and abiotic factors and its nutraceutical value and quality, as they have a narrow genetic background. | es_MX |