Saberes intergeneracionales sobre uso de plantas medicinales. Caso MAP Valles de Puebla.
Abstract
Las plantas medicinales se han utilizado ampliamente en todo el mundo, como medio para contribuir al mantenimiento de la salud de millones de personas principalmente de aquellas que se ubican en los países de menor desarrollo, donde los tratamientos con diversas hierbas están próximos a sus hogares, son accesibles y asequibles, y en muchas ocasiones son la única vía de atención sanitaria. Las estrategias empleadas para el cuidado de la salud, se basan en conocimientos milenarios, que pasan de generación en generación. Las mujeres han sido las principales transmisoras de este conocimiento, al atribuírseles el cuidado de la salud de los integrantes de la familia como parte de su responsabilidad ante la división tradicional del trabajo de los núcleos sociales. En la infancia se inicia este aprendizaje, ya sea observando o escuchando lo que realizan los adultos, posteriormente, se va adquiriendo mayor conciencia y ponen en práctica lo aprendido; este proceso es dinámico, se recibe y se comparte información continuamente, sobre todo bajo circunstancias adversas que demanden atender una enfermedad y no haya manera de acceder a servicios médicos profesionales. En este trabajo se planteó analizar la socialización de saberes intergeneracionales, sobre el uso de plantas medicinales de las unidades domésticas campesinas, de tres comunidades, que participan en la MAP Valles de Puebla. Participaron 37 unidades domesticas campesinas (UDC), los resultados muestran que el 96.8% se atiende con medicina tradicional, para curar enfermedades gastrointestinales, de las vías respiratorias y de filiación cultural; el 62% aprende de la madre, el 67% inicia el aprendizaje en la infancia y el 74% han aprendido mediante el lenguaje oral; todas las generaciones tienen conocimientos sobre el uso de plantas medicinales, pues es un medio importante para la atención de la salud familiar. _______________ INTERGENERATIONAL KNOWLEDGE ABOUT THE USE OF MEDICINAL PLANTS. CASE OF MAP VALLES DE PUEBLA. ABSTRACT: Medicinal plants have been widely used around the world, as a means to contribute to health care of thousands of people, mainly those located in less developed countries, where treatments with several plants and herbs close to their homesteads, they are accessible and affordable, and in many cases they are the only way for health care. Strategies employed for health care are based on millenary knowledge, which is passed on from generation to generation. Women have been the main transmitters of this knowledge, as they are responsible for the health care of all members in the family as part of their duties before the traditional division of labor in social groups. During childhood, this learning begins, either by observing or listening to what adults do, later, they become more aware and put into practice what they have learned; This process is dynamic, information is received and shared continuously, especially under adverse circumstances that demand to treat a disease and there is no way to access professional medical services. In this research, it was proposed to analyze the socialization of intergenerational knowledge, about the use of medicinal plants of the peasant domestic units in three rural communities, which participate in the MAP Valles de Puebla. 37 Peasant Domestic Units participated (PDU), the results show that 96.8% is assisted with traditional medicine, to cure gastrointestinal diseases, respiratory tract and those of cultural affiliation; 62% learn from the mother, 67% start learning in childhood and 74% have learned through oral language, all generations have knowledge about the use of medicinal plants, it is an important means for family health care.