La gobernanza comunitaria de los recursos naturales en la comunidad indígena de Capulálpam de Méndez, Oaxaca

Abstract

La mayor parte de los bosques de ejidos o comunidades agrarias de México son mal manejados, lo que genera un deterioro significativo de los recursos naturales y el empobrecimiento de sus miembros. El presente estudio tuvo como objetivo principal estudiar la gobernanza de los recursos naturales de la comunidad indígena de Capulálpam de Méndez, Oaxaca. Se aplicó una encuesta a una muestra de 60 comuneros y varias entrevistas semiestructuradas a informantes calificados. Los resultados muestran que en Capulálpam de Méndez se ha construido un modelo organizativo comunitario que ha logrado ejercer una gobernanza adecuada de los recursos naturales comunitarios que ha permitido su conservación y la generación beneficios para las familias de los comuneros y de la población en general. Este proceso organizativo se ha basado en un sistema normativo interno tradicional y un arreglo institucional local en dónde la Asamblea General de Ciudadanos y Comuneros y el Consejo de Caracterizados han tenido un papel muy relevante. El resultado ha sido el control del acceso y uso a los recursos comunitarios de manera sustentable, la convivencia social de confianza y respeto y reglas de apropiación social de la riqueza generada para un desarrollo social y económico equitativo. _______________ COMMUNITY GOVERNANCE OF NATURAL RESOURCES IN THE INDIGENOUS COMMUNITY OF CAPULÁLPAM DE MÉNDEZ, OAXACA. ABSTRACT: Most of the forests of ejidos and agrarian communities in Mexico are badly managed, this generates a significant deterioration of natural resources and impoverishment of their members. This study has a main objective to study the governance of natural resources in la indigenous community of Capulálpam de Méndez, Oaxaca. A survey was applied to a sample of 60 community members and several semiestructured interviews to qualified informants. The main findings show that Capulálpam de Méndez has built a communal organizational model allowed them to enforce an adequate governance of communal natural resources for their conservation and generation of benefits for agrarian community families and all the population. The organizational process was based on a traditional internal normative system and a local institutional building in which General Assembly of Community Members and Citizens and Caracterizados Council have played an important role. The result has been the control of access and use of community resource in a sustainable manner, a trusted and respectful social coexistence and rules of social appropriation of generated wealth for an equitable social and economic development.