Etiología del

Abstract

En 2012 se observaron en la zona productora de nopal verdura (Opuntia ficus-indica) de San Martín de las Pirámides, Estado de México, cladodios de la variedad “Atlixco” con halos cloróticos irregulares de diferente tamaño alrededor de las espinas, alteración denominada localmente como “Pinto” del nopal. Los cladodios que muestran estos síntomas adquieren una coloración cobriza en 24 ó 48 h después de cortados lo cual impide su venta generando importantes pérdidas económicas para el productor. Debido al desconocimiento de la causa de este problema, el objetivo de la presente investigación fue conocer al agente asociado al “Pinto”. No se detectaron deficiencias nutrimentales en tejido de plantas con síntomas y asintomáticas así como en el suelo donde éstas crecen. En trozos de tejido de cladodios con síntomas y asintomáticos no se tuvo crecimiento de bacterias y hongos. Se obtuvo un purificado parcial de virus (PPV) a partir de cladodios con síntomas de “Pinto” con el cual se inocularon mecánicamente diez plantas indicadoras; solamente en el caso de Chenopodium amaranticolor y C. quinoa se observaron lesiones locales cloróticas mientras que en Nicotiana clevelandii, N. glutinosay N. tabacum var. Xanthi se tuvieron lesiones locales necróticas. Por otro lado, se inocularon mecánicamente 21 cladodios sanos con el PPV, los cuales presentaron lesiones cloróticas a los 30 días después de la inoculación. En rejillas preparadas con el PPV se observaron a microscopio electrónico partículas virales con forma de varilla rígida con una longitud de 335 + 5 nm X 14 + 2 nm de diámetro. Se observaron inclusiones amorfas y paracristalinas citoplásmicas en células de C. quinoa inoculadas con el PPV que mostraron lesiones locales cloróticas. Se extrajo RNA total de cladodios con síntomas de “Pinto” y se realizó RT-PCR con iniciadores universales para potexvirus, allexivirus y tobamovirus, obteniendo solamente el fragmento esperado para el último caso. _______________ ABSTRACT: In 2012 were observed in the production area nopal (Opuntia ficus-indica) of San Martin de las Piramides, State of Mexico, cladodes of "Atlixco" variety with irregular chlorotic halos around different sized spines, known locally altered as "Pinto" cactus. Cladodes showing these symptoms take on a coppery color in 24 or 48 h after cutting which prevents the sale of generating significant economic losses for the producer. Due to ignorance of the cause of this problem, the objective of this investigation was to determine the agent associated with the "Pinto". No tissue nutrient deficiencies in plants with symptoms and asymptomatic and on the ground where they grow were detected. In tissue pieces of pads with no symptoms and asymptomatic growth of bacteria and fungi were reported. Partially purified virus (PPV) was obtained from cladodes with symptoms of "Pinto" in which ten mechanically inoculated indicator plants; only in the case of Chenopodium amaranticolor and C. quinoa chlorotic local lesions were observed in Nicotiana clevelandii while, N. glutinosa and N. tabacum var. Xanthi necrotic local lesions were taken. Furthermore, mechanically inoculated with 21 healthy cladodes PPV, which showed chlorotic lesions at 30 days post inoculation. In grids prepared PPV were observed with electron microscope viral particles to form rigid rod with a length of 335 + 5 nm X 14 + 2 nm in diameter. Amorphous and paracrystalline cytoplasmic inclusions were observed in cells of C. quinoa inoculated with PPV showed chlorotic local lesions. Cladodes total RNA with symptoms of "Pinto" extracted and RT-PCR was performed with universal primers for potexviruses, tobamoviruses allexivirus and obtaining only the fragment expected for the latter case.