Aplicación localizada de spirotetramat y spiromesifen en Capsicum chinense (Jacq) y su efecto en la oviposición de Bactericera cockerelli (Sulc) (Hemíptera: Triozidae)

Abstract

El psílido del tomate/papa Bactericera cockerelli (Sulc) (Hemiptera: Triozidae) es una de las plagas más importantes del cultivo de solanáceas en el mundo. Spirotetramat y spiromesifen ambos insecticidas son del grupo de los inhibidores de la síntesis de lípidos que se usan para combatir esta plaga y para optimizar su eficacia biológica es importante conocer sus propiedades entomotóxicas. Por tanto, se determinó el efecto de la aplicación de los dos insecticidas en la oviposición de B. cockerelli en áreas tratadas y no tratadas del follaje de plantas de chile habanero (Capsicum chinense (Jacq)). El follaje de cada planta se dividió en tres estratos: superior (21 a 30 cm distales del sustrato de la planta), medio (11 a 20 cm abajo del estrato superior) e inferior (1 a 10 cm proximales del sustrato de la planta), en los que se contaron todas las hojas presentes para cada estrato así como el número total de huevos del psílido presentes por hoja/estrato/planta. En forma separada y en todas sus combinaciones, para cada insecticida, se asperjó uno de los estratos con 30 mL de la solución a la concentración de 1.0 mL de producto comercial L-1 como lo recomienda Bayer CropScience para el control de moscas blancas y del psílido del tomate, a una presión de 0.703 kg cm-2 (10 lb pulgada2) mediante una torre de Potter, calibrada para aplicar 2 mg cm-2. Los estratos a los que, en cada caso no les correspondían aplicación, se cubrían con bolsas de plástico que se retiraron 1 h después de la aplicación. Acto seguido, las plantas de cada tratamiento y repetición se infestaron con 20 parejas de insectos (macho, hembra) de 20-24 h de edad para que ovipositaran libremente durante 7 d. El conteo de la presencia de huevos se realizó 7 d después de la infestación. El diseño experimental fue un factorial completamente aleatorio de dos tratamientos y un testigo con 100 repeticiones. El análisis de varianza se realizó con el procedimiento de SAS (SAS Institute, 2010) y las medias se compararon con la prueba de Tukey (p ≤ 0.05). En el testigo sin tratar, el porcentaje de huevos por hoja para los estratos superior, medio e inferior fue 42, 32 y 26. Spiromesifen inhibió significativamente (p ≤ 0.05) la oviposición sólo en el estrato tratado; mientras que con spirotetramat el número promedio de huevos se redujo significativamente (p ≤ 0.05) en todos los estratos, sin diferencia estadística entre ellos (p > 0.05), indicando una reducción bidireccional significativa de la oviposición. Se concluye que spirotetramat reduce la oviposición en áreas no tratadas, independientemente si estas se encuentran arriba o abajo del área tratada y es más efectivo que spiromesifen para inhibir la oviposición de B. cockerelli. _______________ LOCALIZED APPLICATION OF SPIROTETRAMAT AND SPIROMESIFEN ON Capsicum chinense (Jacq) AND ITS EFFECT ON EGG LAYING OF Bactericera cockerelli (Sulc) (HEMIPTERA: TRIOZIDAE). ABSTRACT: The potato/tomato psyllid, Bactericera cockerelli (Sulc) (Hemiptera: Triozidae) is one of the most important pests of solanaceae crops in the world. Spirotetramat and spiromesifen are two insecticides group inhibitors of lipids used to control this pest, in order to optimize their efficacy it is important to know their entomotoxic properties. Therefore, we determined the effect of these insecticides on oviposition of B. cockerelli on treated and untreated areas of foliage plants of habanero chile (Capsicum chinense (Jacq)). The foliage of each plant was divided into three layers, upper (21 to distal 30 cm), medium (11 to 20 cm below the upper layer) and lower (1 to 10 cm proximal). All the leaves of the respective layer were inspected and counted the total number of eggs present per leaf/layer/plant. Separately, in all combinations for each insecticide, the selected layer was sprayed with 30 mL of the solution at the concentration of 1.0 mL of commercial product L-1 as recommended by Bayer CropScience to control whitefly and psyllids, pressure of 0.703 kg cm-2 (10 lb Inch2) using a Potter tower, calibrated to apply 2 mg cm-2. Unapplied layers were covered with plastic bags and removed 1 h after application. Subsequently, the plants were infested with 20 pairs of adults 20-24 h-old, and then females lay eggs freely during 7 d. The evaluation was performed 7 days after infestation. The experimental design was completely randomized factorial with two treatments and an untreated control with 100 replications. Analysis of variance was performed using the procedure of SAS (SAS Institute, 2010) and means were compared by means of Tukey test (p ≤ 0.05). In the untreated control, the percentage of eggs/leaf for the upper, medium and lower layer was 42, 32 and 26%, respectively. Spiromesifen significantly inhibited oviposition (p ≤ 0.05) only on the treated layer. Spirotetramat significantly reduced the average number of eggs (p ≤ 0.05) in all layers, with no statistical difference between them (p > 0.05), thus showed a bidirectional effect on egg deposition. Spirotetramat reduce the number of egg laid on untreated leaves, regardless if they are located above or below the treated area, and is more effective than spiromesifen to inhibit oviposition of B. cockerelli.