dc.description.abstract | La multiplicación de plantas in vitro presenta varias etapas críticas, desde la selección
de los componentes para la germinación, multiplicación y enraizamiento hasta el
proceso de aclimatación en invernadero. En la presente investigación se utilizaron los
sustratos inertes (vermiculita, agrolita y tezontle) como medio de soporte en
sustitución del agar y los azúcares xilosa, fructosa y 10X20F se compararon con la
sacarosa, en su efecto sobre la germinación, multiplicación, enraizamiento y
sobrevivencia de los portainjertos de cítricos: Citrus volkameriana, Citrumelo swingle
y Citrange 35. Además de probar diferentes intensidades luz en el proceso de
aclimatación de plántulas de Citrus volkameriana con diferentes sustratos y una
reducción gradual de la humedad relativa. Los porcentajes de germinación,
multiplicación y enraizamiento fueron similares estadísticamente (p>0.05), en todos
los sustratos utilizados al igual que en el agar. La supervivencia fue superior
estadísticamente (p<0.05) en las plántulas obtenidas con sustratos inertes (91-100%)
en relación a las que provenían de agar (48-51%). La respuesta de los azucares
xilosa, fructosa y 10X20F como sustitutos de la sacarosa, fue similar estadísticamente
(p>0.05) en la formación y altura de brotes, número de hojas por brote y número de
raíces adventicias. Durante la aclimatación de Citrus volkameriana a 350 luz la
sobrevivencia fue superior estadísticamente (p<0.05) a las intensidades luminosas de
700 y 1050 luz. A 350 luz la supervivencia de las plantas obtenidas con vermiculita
fue mayor estadísticamente (100%) en relación a las multiplicadas con agar (98%);
los sustratos agrolita y suelo utilizados en la aclimatación no mostraron diferencias.
Los resultados obtenidos con los sustratos inertes en la multiplicación in vitro de los
portainjertos probados, indican su factibilidad para sustituirlos por el agar; además
combinados con una baja intensidad luminosa y alta humedad relativa, incrementan la
supervivencia de las plantas al pasar a invernadero.________Survival for in vitro plant production depends on the materials used for germination,
multiplication, and rooting in the laboratory, as well as those selected for
acclimatization in greenhouses. In this report, inert substrates such on Vermiculite®,
Agrolite®, and Tezontle were tested as substitutes for agar in seed germination beds.
The effects of sucrose, xylose, fructose, and 10X20F were tested as sucrose
substitutes on the germination, multiplication, rooting and survival of explants of Citrus
volkameriana, Citrumelo swingle and Citrage 35. The effect of different light intensities
on Citrus volkameriana seedlings planted in different substrates at gradually reduced
relative humidities also were tested. Germination, multiplication and rooting
percentages were statistically similar across all substrates. Seedling survival was
superior on inert substrates (91-100%) as compared to agar (48-51%). Use of xylose,
fructose and 10X20F as sucrose substitutes promoted the same numbers, height and
leaves per shoot, and numbers of adventitious roots. During acclimatization, survival
of Citrus volkameriana seedlings was significantly greater at 350 lux as compared to
700 and 1050 lux. At 350 lux, seedling survival in Vermiculite® (100%) was greater
than that in agar (98%). Agrolite® and soil showed similar survival results. The use of
inert substrates as substitutes for agar in the production of in vitro explants is
substantially improved. Further, plant survival in greenhouses can be increased by
combining low light intensity with high relative humidity. | es |