| dc.description.abstract | El uso de información espectral multi-angular se ha justificado como una estrategia 
para aumentar la precisión de los sistemas de clasificación de cultivos y vegetación 
natural. En este trabajo se discuten los esquemas de caracterización de la 
información espectral multi-angular asociada a la vegetación, así como su uso en los 
sistemas de clasificación. Los resultados mostraron que, dejando fijo el fondo de la 
vegetación, es posible discriminar sistemas arbolados y, cuando el fondo de la 
vegetación varía, existe confusión con coberturas aéreas bajas. Por lo tanto, se 
planteo un segundo experimento, presentando un modelo de los efectos del ángulo 
cenital de visión e iluminación en las reflectancias bi-cónicas (Conical-Conical 
Reflectance Factor, CCRF) de especies vegetales contrastantes y suelo desnudo. 
Los resultados analizados para el efecto del suelo y la densidad de plantas muestran 
que hay importantes zonas de confusión (traslape de información) entre las especies, 
al considerar efectos combinados, para diversas diferencias acimutales. Estos 
resultados ponen en duda el uso en forma generalizada de la información espectral 
multi-angular y solo justifican este enfoque de clasificación si se dejan fijos el fondo 
de la vegetación y la densidad de plantas (cantidad de follaje), situación irreal en un 
sistema operacional. Debido a esto se presentó un esquema de modelación global 
de los ángulos cenitales y acimutales en la reflectancia de la vegetación, extendiendo 
los desarrollos al caso de los efectos de cambios en las propiedades ópticas del 
fondo de la vegetación (suelos) y de la densidad de plantas (follaje), ratificándose el 
problema de confusión en la discriminación de especies. Para poder concluir de 
manera definitiva sobre el uso de la información multi-angular, se recomienda 
realizar otro tipo de modelaciones, relacionando los parámetros B y las reflectancias 
a nadir y el efecto multi-angular en las curvas iso-IAF. _____________The use of multi-angular spectral information has been justified like a strategy to 
increase the precision of vegetation classification systems. In this work the schemes 
of characterization of the multi-angular spectral information associated to the 
vegetation, as well as its use in the classification systems are discussed. The results 
showed that leaving the bottom of the vegetation unchanging, it is possible to 
discriminate tree systems and, when the bottom of the vegetation varies, exist 
confusion with low aerial covers. Therefore, a second experiment was considered to 
analyze the discrimination of the vegetation under different approaches of 
characterization, being presented a model of the effects of the zenithal angle of vision 
and illumination in biconical reflectances (Conical-Conical Reflectance Factor, CCRF) 
of contrast vegetal species and bare soil. The results analyzed for the effect of the 
ground and the density of plants show that there are important zones of confusion 
(overlaps of information) between the species, when considering combined effects, 
for diverse azimuth differences. These results put in doubt the use in a generalized 
form of the multi-angular spectral information and only justify its use if the bottom of 
the vegetation and the density of plants (amount of foliage) are left unchanging, 
unreal situation in an operational system. Due to this a scheme of global modeling of 
the zenith and azimuth angles in the reflectance of the vegetation appeared, 
extending the developments to the case of changes in the optical properties of the 
bottom of the vegetation (grounds) and the density of plants (foliage), ratifying the 
problem of confusion in the discrimination of species. In order to be able to conclude 
in a definitive way on the use of the multi-angular information, it is recommended to 
make another type of modeling,   relating  B parameters and nadir reflectance’s  and 
the multi-angular effect in the iso-IAF curves. | es |