dc.description.abstract | El Subprograma de Apoyo a los Proyectos de Inversión Rural (PAPIR), fue un programa diseñado para fomentar la inversión en bienes de capital de la población rural elegible a través del apoyo para la puesta en marcha de proyectos productivos que posibiliten la aplicación de tecnologías apropiadas, la reconversión productiva, el acopio, acondicionamiento y transformación para fortalecer la comercialización de la producción primaria, la generación de empleo rural y de servicios, así como su posicionamiento en los mercados. El objetivo del estudio es determinar el efecto que tuvo el bien de capital recibido por los productores sobre sus actividades productivas agrícolas, pecuarias o de servicios. El sitio de estudio estuvo integrado por 8 municipios que integran el CADER 06 de Libres, Puebla. Durante el periodo 2002-2007, en esta región se apoyaron a 1987 beneficiarios. Se tomó una muestra de 80 productores beneficiados y 66 individuos integraron el grupo de control. Se caracterizo al PAPIR mediante criterios de pertinencia, eficacia, eficiencia, impacto y viabilidad. Se determinaron los efectos positivos y negativos de los apoyos en las actividades productivas de los beneficiarios de la región Libres. Se identificaron las acciones y prácticas medioambientales que realizaron los beneficiarios del Subprograma PAPIR en el sitio de estudio. Con el uso de ordeñadoras, tractores, sembradoras y cultivadoras los beneficiarios aumentaron los rendimientos agropecuarios, disminuyeron fuerza de trabajo en los procesos productivos, obtuvieron ingresos y mejoraron la calidad de los productos. Los productores realizan: rotación de cultivos, curvas de nivel, siembran semillas criollas, hacen compostas, ahorran energía y agua, separan basura orgánica e inorgánica. _______________ EFFECT OF THE SUBPROGRAM TO SUPPORT THE RURAL INVESTMENT PROJECTS (PAPIR) FOR PRODUCERS THAT RECEIVED CAPITAL GOODS DURING THE PERIOD 2002-2007 IN THE REGION LIBRES, PUEBLA, MÉXICO. ABSTRACT: The Subprograme to Support the Investment Projects Rural (PAPIR), was a program designed to foment the investment in capital goods of the rural population eligible through the support for the implementation of productive projects that enable the implementation of appropriate technologies, the conversion of production, the storing, conditioning and transformation in order to strengthen the commercialization of the primary production, the creation of rural employment and services, as well as market positioning. The objective of this study is to determine the effect of the capital good received by the producers on their agricultural productive, cattle or services activities. The site of this study was integrated by 8 municipalities that conform the CADER 06 from Libres, Puebla. During the period 2002-2007, in this region 1987 beneficiaries were supported. We took a sample of 80 producers benefitted and 66 individuals were integrated into the control group. The PAPIR was characterized by relevance, effectiveness, efficiency, impact and viability criteria. The positive and negative effects were identificated of the supports in the productive activities of the beneficiaries in the Libres region. We identified the actions and environmental practices that beneficiaries the subprogramme PAPIR were made at the study site. With the use of milking machines, tractors, planters, and cultivators beneficiaries increased agricultural yields, decreased labor force in productive processes, obtained revenue, and improved the quality of their products. The producers make: crop rotation, contour, planted native seeds, make composting, save energy and water, separate garbage organic and inorganic matter. | es |