dc.description.abstract | El presente trabajo se llevó a cabo dentro de la Estación Forestal Experimental Zoquiapan (EFEZ), área perteneciente al Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl, estableciendo lotes de escurrimiento bajo seis coberturas arbóreas diferentes, bosque de coníferas mixto, bosque de oyamel, bosque de aile, pastizal, pino con alto porcentaje de cobertura arbórea, y pino con bajo porcentaje de cobertura arbórea; con el fin de evaluar la influencia de las características del suelo, tipo de dosel forestal y porcentaje de cobertura herbácea, sobre la producción de escurrimientos y la generación de sedimentos en cada evento de lluvia en el periodo de lluvias durante el otoño de 2020. Se observó que la precipitación y el escurrimiento tienen una relación significativa en cada uno de los tipos de vegetación, el mejor ajuste lineal se encontró con las variables de precipitación y escurrimiento en la vegetación de pastizal, cuyo coeficiente de correlación fue de 0.90. Existe una correlación significativa (P<0.05) entre el escurrimiento y los sólidos totales disueltos en la cobertura arbórea de bosque mixto de coníferas, pastizal, asociadas a densidades aparentes del suelo de 0.79±0.03 g cm-3 para conífera y 0.74±0.03 g cm-3 para pastizal, ambos considerados como texturas francas. La relación entre el escurrimiento y la intensidad de lluvia fue significativa para la cobertura de bosque mixto de coníferas y bosque de oyamel. Solo en pastizal se observó una relación directamente proporcional entre los sólidos totales disueltos y la intensidad y cantidad de precipitación; donde se observó que a mayor intensidad y a mayor precipitación de lluvia hay menor arrastre de sedimentos. _______________ LAND COVER AND ITS RELATIONSHIP WITH THE RUNOFF COEFFICIENT AND SEDIMENT PRODUCTION, IN A FORESTRY AREA. ABSTRACT: The present work was carried out within the Estacion Forestal Experimental Zoquiapan (EFEZ), an area belonging to the Iztaccíhuatl-Popocatépetl National Park, establishing runoff plots under six different tree covers, mixed coniferous forest, fir forest, aile forest, grassland, pine forest with a high percentage of tree cover, and pine with a low percentage of tree cover. In order to evaluate the influence of soil characteristics, type of forest canopy and percentage of herbaceous cover, on runoff production and sediment generation in each rainfall event in the autumn rainy season of 2020. It was observed that precipitation and runoff have a significant relationship in each arborea covert. The best linear association was with the variables of precipitation and runoff, whose correlation coefficient was 0.90. There is a significant correlation (P<0.05) between runoff and total dissolved solids in the tree cover of coniferous forests, grasslands, associated with bulk densities of 0.79±0.03 g cm-3 for coniferous textures and 0.74±0.03 g cm-3 and loam. The relationship between runoff and rainfall intensity was significant for the mixed coniferous and fir forest cover. Only in the grasslands was a direct relationship between total dissolved solids and precipitation observed, as well as in relation to the intensity of the rain, where it is observed that the greater the intensity and the greater the precipitation, the less sediment drag. | es_MX |