| dc.description.abstract | Con el objetivo de analizar el ambiente operativo, el manejo sanitario y la dinámica de enfermedades en el sistema agrosilvopastoril de ovinos en el estado de Tlaxcala, México, se entrevistó a una muestra de 155 productores. Se registró información de los rebaños, el ambiente operativo, el manejo e identificación de problemas de salud del rebaño. La información se analizó con estadística descriptiva, regresión logística y modelos de simulación. Los rebaños de 50 a 100 ovinos fueron los más favorecidos en su ambiente operativo por los programas institucionales, tuvieron problemas de enfermedades, instalaciones y alimentación. Los productores con rebaños de más de 100 ovinos, ocupan el segundo lugar en calidad de ambiente operativo, tuvieron más cuidado en corderos recién nacidos, suplementan y desparasitan; en estos rebaños son comunes los abortos, neumonías y diarreas. Los rebaños con menos de 50 ovinos fueron menos favorecidos en su ambiente operativo. Las variables que explicaron el ambiente operativo, en los modelos de regresión logística (p<0.05), fueron la edad del productor, la capacitación y la asesoría; en tanto, la aplicación de vitaminas en el estrato de 50-100 ovinos, tuvo diferencia en la explicación del manejo sanitario (p<0.05). En la dinámica de enfermedades, los problemas respiratorios y digestivos tuvieron mayor presencia en la época de lluvias; los corderos fueron la población más afectada por neumonías y coccidiosis en el primer mes de vida. Con base a los resultados, los estratos de productores de ovinos en el estado de Tlaxcala tuvieron diferencia en su ambiente operativo, así como en el manejo y estado de salud de sus rebaños. _______________ OPERATING ENVIRONMENT, FLOCK HEALTH MANAGEMENT AND DISEASES DYNAMICS OF SHEEP IN THE STATE OF TLAXCALA, MEXICO. ABSTRACT: In order to analyze the operating environment, flock health management and the dynamics of diseases in the agrosilvopastoral system of sheep in the state of Tlaxcala, Mexico, a sample of 155 producers was interviewed. Information was recorded on the herds, the operating environment, the management and identification of herd health problems. The information was analyzed with descriptive statistics, logistic regression and simulation models. The herds of 50 to 100 sheep were the most favored in their operating environment by institutional programs, they had problems with diseases, housing and feeding. The farms with herds of more than 100 sheep, occupy the second place in quality of operating environment, they had more care of newborn lambs, they supplemented and dewormed; abortions, pneumonia and diarrhea are common in these herds. Herds with less than 50 sheep were less favored in their operating environment. The variables that explained the operating environment, in the logistic regression models (p <0.05), were the producer's age, access to institutional training and advisory programs; meanwhile, the application of vitamins in the 50-100 sheep stratum had a difference in the explanation of flock health management (p <0.05). In the dynamics of diseases, respiratory and digestive problems had a greater presence in the rainy season; lambs were the population most affected by pneumonia and coccidiosis in the first month of life. Based on the results, the strata of sheep producers in the state of Tlaxcala had differences in their operating environment, as well as in the management and health status of their herds. | es_MX |
