| dc.description.abstract | La agroforestería representa el arte y la ciencia de cultivar árboles en combinación interactiva con cultivos y/o animales en la misma unidad de tierra con propósitos múltiples. En el estado de Campeche los trabajos para el diseño de módulos agroforestales datan de 1962 en el Campo Experimental El Tormento ubicado en el municipio de Escárcega. El objetivo del presente trabajo es identificar los programas operados por la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) para incentivar el establecimiento de sistemas agroforestales por productores de los ejidos en el estado de Campeche, México. Se consultaron los programas aplicados del periodo 2011 al 2020 y para cada año se revisaron las reglas de operación y lineamientos de cada programa, así como los resultados de la asignación de los recursos por año para el establecimiento y mantenimiento de módulos agroforestales. En el estado de Campeche han operado el Proyecto de Desarrollo Forestal de los Estados del Sur, el Programa Especial para la conservación y el manejo sustentable de los recursos forestales de la Península de Yucatán, el Programa Especial de áreas de acción temprana REDD+, el Programa Nacional Forestal y el Programa apoyos para el desarrollo forestal sustentable. Para el establecimiento de los módulos agroforestales del 2012 al 2018 fue asignado un total de $34,577,063.20 pesos para una superficie de 5,850.7 hectáreas y para el mantenimiento de sistemas agroforestales establecidos, se asignaron $3,064,964.00 pesos para una superficie aproximada de 441 hectáreas. De las 5,850.7 hectáreas de módulos agroforestales establecidos; 5,115 hectáreas corresponden a abonos verdes en cultivos de callejones, 579.7 hectáreas de cultivos agrícolas con árboles forestales y cultivos perennes, 106 hectáreas con cultivos agrícolas y arboles forestales y 50 hectáreas de módulos silvopastoriles. A partir del año 2019 no ha existido en la CONAFOR ningún programa relacionado con los módulos agroforestales lo que ha significado la no continuidad de los proyectos y el desaprovechamiento de las áreas de oportunidad para mejorar la cobertura forestal en el estado. _______________ ANALYSIS OF PROGRAMS FOR THE ESTABLISHMENT AND MAINTENANCE OF AGROFORESTRY SYSTEM IN THE STATE OF CAMPECHE. ABSTRACT: Agroforestry represents the art and science of growing trees in interactive combination with crops and/or animals in the same multi-purpose unit of land. In the state of Campeche, early works for designing agroforestry modules dates back to 1962 in the Campo Experimental El Tormento located in the municipality of Escárcega, Campeche. The objective of this work is to identify the programs operated by the National Forestry Commission (CONAFOR) to encourage the establishment of agroforestry systems by producers of the ejidos in the state of Campeche, Mexico. Rules of operation and guidelines for programs implemented from 2011 to 2020 were reviewed, as well as the allocation of resources per year for the establishment and maintenance of agroforestry modules. Five programs have operated in the state of Campeche: the Forest Development Project of the Southern States, the Special Program for the Conservation and Sustainable Management of Forest Resources of the Yucatan Peninsula, the special Program of Early Action Areas REDD+, the National Forestry Program and the Support Program for Sustainable Forest Development. A total of $34,577,063.20 pesos was allocated from 2012 to 2018 for the establishment of agroforestry modules in 5,850.7 hectares and $3,064,964.00 pesos were assigned for the maintenance of some of the established agroforestry systems, in an area of approximately 441 hectares. Of the 5,850.7 hectares of agroforestry modules established; 5,115 hectares correspond to green manure plants in alley crops, 579.7 hectares of agricultural crops with forest trees and perennial crops, 106 hectares with agricultural crops and forest trees and 50 hectares of forestry modules. There has been no program related to agroforestry modules in CONAFOR since 2019, which means the discontinuation of the projects and not taking advantage of areas of opportunity to improve forest cover in the state. | es_MX |
