Incidencia del barrenador de la semilla (Conotrachelus crataegi Walsh) en sistemas tradicionales del producción de tejocote (Crataegus spp.) en Puebla.

Abstract

El tejocote (Crataegus spp.) es un frutal importante en la tradición de festividades decembrinas principalmente en el centro del país. El estado de Puebla es el principal productor de esta especie a nivel nacional (SIAP 2019). El tejocote es afectado por diversos factores; sin embargo, las plagas y enfermedades, merecen especial atención, debido a los daños que ocasionan continuamente. El barrenador de la semilla del fruto del tejocote Conotrachelus crataegi Walsh, es la plaga de mayor importancia en la región productora en Puebla, conocida como Sierra Nevada, este insecto ocasiona graves pérdidas económicas a los productores. El objetivo de la presente investigación fue estudiar la incidencia del barrenador de la semilla (Conotrachelus crataegi Walsh) en diferentes sistemas tradicionales de producción de tejocote (Crataegus spp.) en los municipios de Huejotzingo y Calpan, Puebla. Se seleccionaron cuatro huertos de tejocote, ubicados en los municipios de Huejotzingo y Calpan, Puebla, los daños ocasionados por C. crataegi, se estimaron por medio de muestreos de larvas en frutos. En suelo se colectaron larvas invernantes y pupas en cada uno de los huertos. Los datos fueron sometidos a un análisis de varianza y prueba de comparación de medias de Tukey, utilizando el programa SAS versión 2002. Para conocer los sistemas de producción de tejocote y la incidencia del barrenador en los dos municipios antes mencionados, se aplicaron 87 cuestionarios a productores, se recabó la información necesaria para determinar las características de manejo de los huertos. El análisis descriptivo se realizó en el programa IBM SPSS STATISTICS Versión 22. Los huertos con mayor incidencia del barrenador en estadío de larva en fruto fueron: Huejo1 y Huejo3, con 45.3%, seguidos de Huejo2 con 24.6%; por último, Calpan1 con 0% que fue el huerto con mejor manejo donde no se encontraron frutos con larvas del barrenador. El 50% de los productores opinaron que el tejocote es rentable debido a su precio y altos rendimientos, en promedio obtienen 8.9 t ha-1; las pérdidas por barrenador las estiman en 3.6 t ha-1 (40.4%). _______________ INCIDENCE OF THE SEED BORER (Conotrachelus crataegi Walsh) IN TRADITIONAL HAWTHORN (TEJOCOTE) PRODUCTION SYSTEMS. ABSTRACT: The tejocote (Crataegus spp.) is an important fruit in the tradition of december festivities, mainly in the central Mexico. The state of Puebla is the main producer of this species at the national level (SIAP, 2019). Tejocote is affected by various factors; however, pests and diseases require special attention, due to the damage they cause continuously. The borer of the tejocote fruit seed Conotrachelus crataegi Walsh, is the most important pest in the producing region in Puebla, known as Sierra Nevada, this insect causes serious economic losses to producers. The objective of the present investigation was to study the incidence of the seed borer (Conotrachelus crataegi Walsh) in different traditional tejocote (Crataegus spp.) production systems in the municipalities of Huejotzingo and Calpan, Puebla. Four tejocote orchards, located in the municipalities of Huejotzingo and Calpan, Puebla, were selected. The damage caused by C. crataegi was estimated through sampling of larvae in fruits. Wintering larvae and pupae were collected in soil in each of the orchards. The data were subjected to an analysis of variance and Tukey's mean comparison test, using the SAS version 2002 program. In order to know the tejocote production systems and the incidence of borer in the two aforementioned municipalities, 87 questionnaires were applied to producers, the necessary information was collected to determine the management characteristics of the orchards. The descriptive analysis was carried out in the IBM SPSS STATISTICS Version 22 program. The orchards with the highest incidence of the borer in the larval stage of fruit were: Huejo1 and Huejo3, with 45.3%, followed by Huejo2 with 24.6%; lastly, Calpan1 with 0%, which was the vegetable garden with the best management where no fruits with borer larvae were found. 50% of the producers thought that tejocote is profitable due to its price and high yields, on average they obtain 8.9 t ha-1; losses by borer are estimated at 3.6 t ha-1 (40.4%).