Espacio territorial de sentido en agroecosistemas con cacao en Tabasco, México.

Abstract

La siguiente investigación tiene como objetivo, identificar cuáles son los factores que hacen emerger un espacio territorial de sentido y generan diferencia funcional en el manejo de los agroecosistemas con cacao en el Ejido Francisco I. Madero, Poblado C-09, municipio de Cárdenas Tabasco, México. Para cumplir con el objetivo se describe y analiza la construcción del espacio territorio de sentido en agroecosistemas con cacao. Se desarrolló una metodología consecuente con la Teoría de los Sistemas Sociales de Niklas Luhmann que entiende la emergencia del espacio territorio de sentido como comunicación a su vez se conceptúa el agroecosistema con base en la misma teoría. Para la emergencia del espacio territorio de sentido en agroecosistemas con cacao, se consideró a la familia como eje central vista como sistema de comunicación y no como grupo de individuos, que a su vez construye su entorno social y ambiental a través del sentido; de este último, adquiere dimensión material, social y temporal que describen limites en la comunicación, que definen sobre el espacio físico. Luego de describir las selecciones coordinadas por los diferentes actores, se compararon contenidos comunicativos con la finalidad de establecer semejanzas y diferencias entre actores implicados y establecer: la autoinclusión o autoexclusión, así como la inclusión o exclusión de personas que implican a la familia en su estructura y en su forma de organizarse y conectarse con el entorno. Se tematizan problemas socioecológicos como azolvamiento de drenes que provocan diseminación de enfermedades, estos son Invisibles al sistema político y económico, generando indiferencia en el espacio territorio de sentido. El sistema político y económico, se superponen a las tematizaciones de los productores, generando vacíos de poder, provocando presencia de redes paraformales y temor en las personas. Como resultado se distingue un espacio territorial de sentido que opera bajo un orden social concéntrico. _______________ A TERRITORIAL SPACE OF SENSE IN THE MEXICAN CACAO AGROECOSYSTEMS IN TABASCO. ABSTRACT: The objective of this study is to shine new lights on the factors that emerge a territorial space of sense and generate functional difference in the management of the Mexican cacao agroecosystems in Ejido Francisco I. Madero, settlement C-09, municipality of Cárdenas, Tabasco, Mexico. In order to gain insights into the objective, the description and analysis on the construction of the territorial space of sense in cocoa agroecosystems are necessary. The methodological approach taken in this study was based on the Social Systems Theory by Niklas Luhmann that understands the emergence of the territorial space of sense as communication, thereby the agroecosystem is conceptualized on the same theory. As for the emergence of territorial space of sense in cocoa agroecosystems, the family was considered as the central axis in a communication system and not as a group of individuals, which consequently builds its social and environmental context of sense. The result of the latter is the acquisition of a material, social, and temporal dimension describing boundaries in communication which define the physical space. After describing the selections coordinated by different actors, communicative contents were compared in order to establish similarities and differences between the actors involved as well as self-inclusion / self-exclusion or inclusion / exclusion of people, involving the family in its structure and in its way of organizing and connecting with the context. Socioecological problems are discussed issues, such as silting which causes the spread of diseases. These issues are invisible to the political and economic system, generating indifference in the territorial space of sense. The political and economic system is superimposed issued on those coming from producers, generating power gaps as well as causing the presence of para-formal networks and fear in people. Eventually, a territorial space of sense that operates under a concentric social order is distinguished.