Vulnerabilidad y medios de vida de los hogares que colectan y comercializan cangrejo azul (Cardisoma guanhumi) en la ranchería Azucana 2a sección de Cárdenas, Tabasco

Abstract

El estudio aborda el análisis de la Vulnerabilidad y los medios de vida de los hogares colectores de cangrejo azul (Cardisoma guanhumi), de la ranchería Azucena 2ª sección de Cárdenas, Tabasco, utilizando el marco de medios de vida sustentables. El contexto de vulnerabilidad contempla los choques, las estacionalidades y las tendencias que disminuyen el acceso a los capitales y propician la pobreza. Se utilizaron métodos cualitativos y cuantitativos. Se registraron 25 hogares dedicados a la colecta del cangrejo azul. Los choques estructurales fueron resultado de las políticas desarrollistas implementadas en la región, las cuales afectaron la libertad de uso de los recursos acuáticos y el manglar. Se identificaron los siguientes: La apertura de Boca de Panteones (1975), las descargas residuales de los Ingenios Azucareros establecidos en 1967 y las generadas por las Granjas acuícolas en 2000. La aplicación de la Ley de Pesca de 1987, la Reforma al artículo 27 constitucional (1992), la tala de manglares, por cambio de uso de suelo (2000-2012). Los huracanes Opal y Roxana fueron los choques naturales que terminaron con la producción de traspatio. Sus actuales estrategias de vida, dependen de la captación de ingresos fuera del hogar, mediante el comercio de especies silvestres y de los programas de combate a la pobreza. Los activos humanos y naturales, permiten su subsistencia, aunque en condiciones de subconsumo y vulnerabilidad permanente. El contexto de vulnerabilidad de los hogares colectores es el resultado de un proceso histórico (1975-2012) marcado por la imposición de políticas económicas externas. _______________ VULNERABILITY AND LIVELIHOOD IN HOUSEHOLDS WHICH COLLECT AND TRADE BLUE CRAB (Cardisoma guanhumi) IN AZUCENA 2a SECTION, CARDENAS, TABASCO, MEXICO. ABSTRACT: This study focuses on the analysis of the vulnerability context and livelihoods of households which main economic activity is collecting blue crab (Cardisoma guanhumi) in the Rancheria Azucena 2ª sección, Cardenas, Tabasco, Mexico, using the sustainable livelihoods framework (SL). The vulnerability context addresses the shocks, trends and seasonalites, which reduce the access to different kind of capitals, causing poverty. Qualitative and quantitative methods were used in this study. 25 households engaging in the collection and trade of blue crab were identified. Main shocks are the result of development policies implemented in the region, which affected the access to aquatic and mangrove resources. The main shock recorded was the opening of Boca de Panteones in 1975 the establisment of Sugar Mills in 1967 which produced waste discharges to the lagoons and those generated by the construction of aquaculture farms in 2000, the application of the Fisheries Act 1987, the Reform Article 27 of the Constitution (1992) and the cutting of mangroves due to land use change (2000-2012) were also very important shocks which chaged the livelihodds of crab colector households. Natural shocks are characterized by Opal and Roxanne hurricanes; these ended the current allotment production. Today livelihoods depend on the income obtained outside the household, through trade of wild animals, and the money obtained from poverty aliviation programs (PAL, Oportunidades and 70 y mas). Human and natural assets, allow subsistence, although vulnerable condition and under consumption permanent. The vulnerability context of the households collectors of crabs is the result of a historical process (1975-2012) marked by the imposition of external economic policies.