Situación de vida de personas adultas mayores en San Mateo Ozolco, Puebla

Abstract

Existe poca información y desconocimiento de la situación de vida de personas adultas mayores en comunidades rurales. Esta condición, expuesta desde la gerontología social, ayuda a entender el contexto cotidiano y analizar las categorías: familia, pertenencia étnica, trayectoria laboral, acceso a programas y servicios gubernamentales, situación económica y de salud, vivienda, participación social, y la vivencia de la ancianidad de estas personas. Conocer la situación de vida de las personas adultas mayores desde el enfoque antes señalado en San Mateo Ozolco es el objetivo de la presente investigación. Se utilizó el enfoque cualitativo con el empleo de las técnicas: entrevistas semiestructuradas, observación participante y libreta de campo. El proceso metodológico incluyó: revisión bibliográfica y documental, levantamiento de información de campo, transcripción de entrevistas, sistematización, categorización de los contenidos, definición de códigos para su análisis. Se realizaron diez entrevistas a mujeres y a diez hombres, cuyas edades están comprendidas entre sesenta a ochenta y seis años de edad; el número de entrevistas efectuadas se determinó bajo el criterio de saturación, el cual se refiere al momento en que los datos dejan de aportar nueva información. El envejecimiento es un proceso natural e inevitable, sin embargo la forma como se envejece y el significado de este proceso se construye socialmente y varía de acuerdo a cada cultura. En esta investigación se destaca a través del acercamiento a la comunidad, la riqueza de la labor y aportes de las personas adultas mayores en la conservación de la lengua (Náhuatl), las tradiciones, las prácticas agrícolas y sus aportes en el trabajo aún en edades muy avanzadas. _______________ LIFE SITUATION OF ELDERLY PEOPLE IN SAN MATEO OZOLCO, PUEBLA. ABSTRACT: There is a few information and ignorance of the life situation of older people in rural communities. This condition, exposed from social gerontology, helps to understand the everyday context and analyze the categories: family, ethnicity, employment history, access to government programs and services, economic and health status, housing, social participation, experience, traditional knowledge and the experience of old age these people. Knowing the life situation of the elderly from the approach outlined above in San Mateo Ozolco is the aim of the present investigation. Semi-structured interviews, participant observation and field logbook: a qualitative approach to the use of the techniques used. The methodology included: a literature and document review, field survey information, interview transcripts, systematization, categorization of content, definition of codes for analysis. Ten women were interviewed as well as ten men, whose age range is from 60 to 86 years; the number of interviews conducted was determined under the criterion of saturation, which refers to the time when the data are providing new information. Aging is a natural and inevitable process, but how you age and significance of this process is socially constructed and varies according to each culture. This research highlighted by reaching out to the community, the richness of the work and contributions of older persons in the preservation of the language (Nahuatl), traditions, farming practices and their contributions at work even in ages quite advanced.