Diferencias de género en el conocimiento y uso de plantas medicinales en Ahuatla y Xocotla, municipio de Coyomeapan, Puebla

Abstract

El objetivo de la investigación fue conocer diferencias de género en el uso, manejo y conservación de plantas medicinales en Ahuatla y Xocotla, Municipio de Coyomeapan, Puebla. La metodología propuesta se fundamentó en la observación participante y las entrevistas abiertas, se utilizó una guía de observación que contenía aspectos generales como la situación física, natural y sociocultural de las comunidades. Las entrevistas abiertas versaron principalmente sobre dos aspectos, el primero relacionado con la composición y características de los grupos domésticos, en el segundo se obtuvo información sobre el uso y aprovechamiento de las plantas medicinales. Se encontró que las plantas medicinales siguen siendo de gran importancia para la salud en los grupos domésticos analizados, que aún existe un alto uso de las plantas medicinales. Hay una gran diferencia del uso y manejo entre hombres y mujeres; esta diferencia es propiciada por las diferentes funciones y asignaciones de género y con ello modifica el conocimiento de las plantas. Las mujeres de estas comunidades tienen mayor conocimiento del uso de las plantas medicinales que los hombres por la asignación que tienen en cuanto al cuidado de la salud de las y los integrantes de sus grupos domésticos. Se encontró también diferencia significativa en el conocimiento por edad. Las personas mayores tienen más conocimiento en el uso de las plantas medicinales. Los conocimientos en el grupo doméstico se transmiten de generación en generación. Y forma parte de su cultura. El manejo de las plantas medicinales empleadas por las mujeres, consiste en la colecta de plantas de la vegetación natural circundante así como su domesticación en huertos y jardines. _______________ GENDER DIFFERENCES IN KNOWLWDGE AND USE OF MEDICINAL PLANTS IN AHUATLA AND XOCOTLA, MUNICIPALITY OF COYOMEAPAN, PUEBLA. ABSTRACT: The objective of this research was to study gender differences in the use, management and conservation of medicinal plants in towns of Ahuatla and Xocotla, Coyomeapan Municipality, Puebla. The proposed methodology was based on participant observation and open interviews, using an observation guide containing general aspects as the physical, natural and socio-cultural communities. The open interviews focused on two aspects, the first concerning the composition and characteristics of domestic groups in the second was about the use and exploitation of medicinal plants. It was found that medicinal plants are still of great importance for health in domestic groups analyzed, there is still a high amount of medicinal plants used by domestic groups and there is a big difference between use and management of men and women, this gap is made by the different needs arising from their gender roles and assignments and therefore the knowledge of plants. Women in these communities have greater knowledge of the use of medicinal plants as men for the roles assigned to them in care of. Difference was found in the knowledge age, older people are more aware of the use of plants. Difference in the number of identified medicinal plants and their application among men and women. Knowledge in the domestic group is transmitted orally from generation to generation, as part of their culture. The management a strategy for conservation of medicinal plants used by women, collecting plants from the surrounding natural vegetation and its domestication in orchards and gardens.