Progreso temporal y manejo integrado de la moniliais [Moniliophthora roreri (Cif y Par) Evans et al] del cacao (Theobroma cacao) en Tabasco, México

Abstract

El cacao (Theobroma cacao L.) es uno de los principales recursos agrícolas de Tabasco, México. En abril del 2005, se reportó la moniliasis (Moniliophthora roreri) del cacao en Tabasco; para 2007, la enfermedad había invadido todas las regiones productoras del estado, convirtiéndose en la principal limitante parasítica. En la presente investigación se estudió el progreso temporal de la moniliasis en Tabasco, se evaluó al azoxystrobin como agente curativo de M. roreri, y evaluó un programa de manejo integrado. El progreso temporal se obtuvo por estimación del porcentaje de frutos enfermos en tres ritmos productivos en el ciclo de producción 2008-09. M. roreri se identificó morfológica y molecularmente (numero de acceso GenBank: GU108605). El azoxystrobin fue evaluado in vitro sobre el desarrollo micelial y germinación de conidios, así como in vivo sobre frutos juveniles (≤ 7 cm de longitud), con infección natural. Se comparó un Manejo Tradicional (MT) con un Manejo Integrado del Cultivo (MIC) en dos sistemas de sombra (50 y 70 %). Tres epidemias anuales resultaron con pérdidas de producción superiores al 70 %. Las epidemias se asociaron con temperaturas de 20-26.9 °C (r=0.76) y humedad relativa mayor a 90 % (r=0.76), 49 días antes de la aparición de los síntomas. La enfermedad se relacionó con la densidad de esporas (esporas/ semana/ mes) de M. roreri en el aire 38 días antes de la muerte del fruto(r=0.74). La densidad de conidios en el aire se asoció positivamente con temperatura > 35ºC (r=0.78) y humedad relativa menor al 60 % (r=0.76). Los conidios en el aire se capturaron durante todo el año, sin embargo, la mayor densidad se presentó en la época seca (abril-mayo). El azoxystrobin, in vitro inhibió el 100 % de la germinación de conidios a 450 ppm y el 96 % del crecimiento micelial a 1250 ppm. La concentración efectiva 95 (CE95) para la germinación conidial y el crecimiento micelial fue de 138 y 1203 ppm, respectivamente. A 1250 ppm obtuvo, in vivo, una efectividad terapéutica de 55 %. Este es el primer reporte de la acción curativa de un fungicida sobre M. roreri. El tratamiento MIC con 50 % de sombra mostró una efectividad de protección del 90 %. Los resultados muestran la conveniencia del manejo independiente de las epidemias y la ventaja de la aplicación de las mediadas de control integrado evaluadas. _______________ TEMPORAL PROGRESS AND INTEGRATED MANAGEMENT OF FROSTY POD ROT [Moniliophthora roreri (Cif y Par.) Evans et al.] OF COCOA (Theobroma cacao) IN TABASCO, MEXICO. ABSTRACT: Cocoa (Theobroma cacao) is one of the principal agricultural resources of Tabasco, Mexico. Frosty pod rot (Moniliophthora roreri) was reported for the first time in Tabasco in April of 2005; by 2007, this disease had invaded all of the cocoa producing zones of the state, becoming its principal parasitic limitation. The temporal progress of frosty pod rot in Tabasco, the evaluation of azoxystrobin as a curative fungicide, and an integrated management program were studied. The temporal progress was obtained through the estimation of the percentage of diseased fruits in three fruit flushes in the production cycle of 2008-09. Moniliophthora roreri was morphological and molecularly confirmed (GenBank accession number: GU108605). Azoxystrobin was evaluated in vitro on spore germination and on mycelial development of the fungus; its curative effect was evaluated in vivo on fruits naturally infected up to seven cm long. A regional management was compared to an Integrated Crop Management (ICM) in two systems of shade (50 and 70%). Three annual epidemics occurred with production losses over 70%. The epidemics were associated with temperatures of 20-26.9 ºC (r=0.76) and relative humidity higher than 90% (r=0.76), 49 days prior to the appearance of the symptoms. The disease was related with air-spore (spore/week/month) of M. roreri 38 days prior to the pod death (r=0.74). Density of spores in the air was associated with temperature > 35ºC (r=0.78) and relative humidity lower than 60% (r=0.76). Spores were captured throughout all the year; nevertheless, higher density occurred in the dry season (april-may). Azoxystrobin 450 ppm in vitro inhibited conidial germination 100%, and at 1250 ppm inhibited 96 % of micelial growth. The effective concentration 95 (EC95) for germination and micelial growth was 138 and 1203 ppm, respectively. Azoxystrobin to 1250 ppm had a therapeutic effectiveness in vivo of 55 %. This is the first report of the curative action of a fungicide on M. roreri. The ICM treatment with 50% shade showed a protection effectiveness of 90 %. The results showed the convenience of independent management of the epidemics and the advantage of the integrated control measures.