| dc.description.abstract | El objetivo del estudio fue determinar la mejor asociación de dos gramíneas y una 
leguminosa en rendimiento de forraje, tasa de crecimiento (TC), composición 
botánica, tasa de recambio de tejido y dinámica de ahijamiento. Se evaluaron cinco 
tratamientos: 40:30:30% Trébol blanco-Ovillo-Ballico perenne (40:30:30% de TB-O- 
BP); 40:60% Trébol blanco-Ballico perenne; (40:60% de TB-BP); 40:60% Trébol 
blanco-Ovillo (40:60% de TB-O); 40:40:20% Trébol blanco-Ovillo-Ballico perenne 
(40:40:20% de TB-O-BP) y 40:20:40% Trébol blanco-Ovillo-Ballico perenne (40:20:40 
de TB-O-BP). Se utilizaron 20 unidades experimentales de 104 m2, mediante un 
diseño en bloques completos al azar con cuatro repeticiones. Los resultados 
muestran que la asociación 40:20:40% de TB-O-BP registró el mayor rendimiento de 
forraje (17,270 kg MS ha-1), de Trébol blanco (10,000 kg MS ha-1), mayor tasa de 
elongación y crecimiento neto foliar de Ovillo (2.81, 2.41 cm-1 tallo-1 d-1), del peciolo 
de Trébol blanco (1.26 y 1.22 cm tallo-1 d-1), mayor tasa de aparición de tallos (5.05 
tallos * 100 tallos d-1) de Ballico perenne. La asociación 40:30:30% de TB-O-BP 
presentó la mayor tasa de expansión y crecimiento neto foliar de Trébol blanco (0.98 
y 0.88 cm2 hoja-1 d-1), peso por tallo de Ovillo (0.25 g tallo-1), Ballico perenne (0.26 g  
tallo-1), así como la tasa de muerte de tallos de Ballico perenne (1.69 tallos * 100 
tallos d-1). La asociación 40:60% de TB-O, registró el menor rendimiento de forraje 
(12,140 kg MS ha-1), TC (32 kg MS ha-1 d-1), rendimiento de Trébol blanco (5,130 kg 
MS ha-1), pero el mayor rendimiento (4,420 kg MS ha-1) de Ovillo. El Trébol blanco 
aportó el 49%, seguido del Ballico perenne con un 29% y, en menor proporción, el 
pasto Ovillo con 18%, en rendimiento de forraje.___________The aim of this study was to determine the best sward mixture of two grasses and 
one legume on herbage yield, growth rate (GR), botanical composition, tissue 
turnover, and sward dynamics. Five treatments were evaluated: 40:30:30% white 
clover- cocksfoot - perennial ryegrass; 40:60% white clover- cocksfoot; 40:60% white 
clover- perennial ryegrass; 40:40:20% white clover- cocksfoot - perennial ryegrass, 
and 40:20:40% white clover- cocksfoot - perennial ryegrass, and these were allocated 
in 20 paddocks of 104 m-2, using a randomized block design, with four replicates. The 
results showed that the combination 40:20:40% of WC-C-PR had the highest total 
herbage yield (17,270 kg DM ha-1), the highest white clover herbage yield (10,000 kg 
DM ha-1); highest cocksfoot leaf elongation and net rate growth (2.81, 2.41 cm tiller-1 
d-1), as well as the highest white clover petiole elongation (1.26 and 1.22 cm-1 tiller-1 
d-1); highest perennial ryegrass tiller appearance rate (5.05 tiller * 100 tillers d-1). The 
association 40:30:30% of WC-C-PR had the highest white clover leaf rate expansion 
and net growth rate (0.98 and 0.88 cm2 leaf-1 d-1), cocksfoot tiller weight (0.25 g tiller- 
1 
), perennial ryegrass (0.26 g tiller-1), and perennial ryegrass tiller death rate (0.87 
tiller * 100 tillers d-1). The association 40:60% of WC-C showed the lowest annual 
herbage yield (12,140 kg DM ha-1), GR (32 kg DM ha-1 d-1), white clover herbage yield 
(5130 kg DM ha-1); but the highest cocksfoot herbage yield (4,420 kg DM ha-1). White 
clover contributes 49%, followed by perennial ryegrass with 29%, and to a lesser 
extent, cocksfoot grass with 18% for total herbage yield. | es |