Implementación de un humedal artificial para el tratamiento de aguas grises en el centro ecoturístico playa La junta, Amatlán de Los Reyes, Veracruz.

Abstract

Una de las alternativas sustentables para aminorar los impactos de la contaminación generada por las aguas residuales en zonas rurales, son los Humedales Artificiales (HA), los cuales, además de la función ecológica que desempeñan, su bajo costo y de la accesibilidad en el diseño y construcción, pueden ser un complemento en proyectos de turismo de naturaleza, que propician beneficios económicos y una mejora en la calidad visual del paisaje. De esta manera, se implementó un HA en el Centro Ecoturístico Playa la Junta, para el tratamiento de aguas grises que se vertían en el Río Atoyac, para incentivar el manejo sustentable de agua en la región. Además de proporcionar información antes no descrita, referente al estado del arte de los HA en México. La metodología consistió en crear un diseño de HA adaptado a los requerimientos de un proyecto de turismo de naturaleza con un policultivo de plantas ornamentales. Posteriormente se impartió un taller con actores clave de la región, para transmitir el conocimiento adquirido y fomentar cuidado del agua. Se concluye que para el éxito de un proyecto de saneamiento de agua con HA, es necesaria la constante participación en el proceso de diseño y construcción por parte de los usuarios directos de esta ecotecnología e incluir un beneficio adicional en el sistema de tratamiento, como las plantas ornamentales. _______________ IMPLEMENTATION OF CONSTRUCTED WETLAND FOR THE TREATMENT OF GRAYWATER IN THE ECOTOURISTIC CENTER PLAYA LA JUNTA, AMATLÁN DE LOS REYES, VERACRUZ. ABSTRACT: One of the sustainable alternatives to reduce the impacts of pollution generated by wastewater in rural areas are the Constructed Wetlands (CW), which, in addition to the ecological function they play, its low cost and accessibility in design and construction, can be a complement in projects of nature tourism, which provides economic benefits and an improvement in the visual quality of the landscape. In this way, a CW was implemented at the Centro Ecoturístico Playa la Junta, for the treatment of gray waters that were dumped in the Atoyac River, to encourage the sustainable management of water in the region. In addition, the research provides information not previously described, referring to the state of the art of CW in Mexico. The methodology consisted in creating a CW design, adapted to the requirements of a nature tourism project with a polyculture of ornamental plants. Subsequently, a workshop was held with key stakeholders in the region, to convey the knowledge acquired and promote water care. It was concluded that for the success of a water sanitation project with CW, it is necessary the constant participation in the design and construction process by the direct users of ecotechnology and to include an additional benefit in the treatment system, such as ornamental plants.