Estrategias de sobrevivencia, capital social y uso de los recursos naturales en dos grupos comunitarios del estado de Puebla.

Abstract

Los habitantes del medio rural dependen en gran medida de los recursos naturales locales para cubrir sus necesidades básicas, desarrollar las actividades productivas y obtener ingresos. En ocasiones estos recursos se ven amenazados debido al modelo económico prevaleciente, lo que pone en riesgo la integridad de las familias campesinas. El objetivo de esta investigación fue analizar el papel que juega el capital social en la conservación de los recursos naturales y la importancia de éstos en las estrategias de sobrevivencia de dos grupos comunitarios del estado de Puebla. Para la colecta de información se utilizaron el censo con cuestionario, entrevistas no estructuradas y la observación directa .Los datos fueron analizados mediante pruebas de t y análisis de varianza. Las estrategias de sobrevivencia que destacan en los grupos son relacionadas con la actividad agrícola como la fruticultura (destacando el aguacate), la floricultura, la producción de maíz y amaranto, así como el huerto de hortalizas y medicinales a nivel de traspatio; con relación a la ganadería destacan la crianza y engorda de ganado caprino, porcino y aves de doble propósito; Así mismo, destacó la alfarería de comales y ollas. Se encontró que existen altos niveles de confianza, participación y reciprocidad dentro de los grupos y al interior de la familia. Las mujeres y las personas mayores de cincuenta años muestran mayor desconocimiento acerca del estado en el que se encuentran los recursos naturales, ocurre lo contrario con los artesanos, las personas de mayor escolaridad y agricultores. Se requiere orientar el capital social que poseen los grupos a proyectos con un mayor impacto en la conservación de los recursos naturales más importantes para las estrategias de sobrevivencia llevadas a cabo por los integrantes de cada grupo. _______________ SURVIVAL STRATEGIES, SOCIAL CAPITAL AND USE OF NATURAL RESOURCES IN TWO COMMUNITY GROUPS IN THE STATE OF PUEBLA. ABSTRACT: People in rural communities depend heavily on local natural resources in order to meet their basic needs, develop productive activities for self consumption and income generation. Sometimes these resources are threatened due to the prevailing economic model which puts at risk the livelihoods of peasant families. The objective of this research is to analyze the role of the social capital of two community groups in the state of Puebla about conservation of natural resources and the importance of these resources in the survival strategies of the group participants. For data collecting, a census was used applying techniques such as direct observation and unstructured interviews. Data were analyzed by t test and analysis of variance. Survival strategies that stand out in the groups are related to farming as fruit growing (highlighting avocado), floriculture, corn and amaranth production, as well as the vegetable and medicinal backyard garden. Related to livestock breeding and fattening families include goats, pigs and dual purpose poultry; interviewed persons also highlighted pottery griddles and pots manufacture. It was found that there are high levels of trust, participation and reciprocity within the groups and within the family, and that women and people over fifty years show greater ignorance about current state in which natural resources are, and the opposite is observed for artisans, people with higher education, and farmers. It is required to address social capital of groups to major impact projects on natural resources conservation, which are important for survival strategies carried out by the members in each group.