Resistencia a glifosato en maíces nativos de Veracruz e híbridos comercializados en México

Abstract

A nivel mundial, el evento transgénico para resistencia a herbicida es el más usado; es por ello que el presente trabajo tuvo como objetivo definir la frecuencia de resistencia a la aplicación de glifosato en campo en poblaciones nativas de maíz e híbridos con mejoramiento genético convencional, para detectar una posible introgresión transgénica. Se establecieron en campo 45 registros de maíz nativo de Veracruz; seis registros donados por el CIMMYT y 40 híbridos comerciales; fueron asperjados con glifosato una ocasión, utilizando la dosis recomendada (3L ha-1), en etapa V4-5. Siete registros de Veracruz; dos registros del CIMMYT y 15 híbridos comerciales, tuvieron la mayor frecuencia de resistencia a glifosato en campo (0.10 a 0.33). En total 42 materiales se analizaron en laboratorio con una prueba específica (ELISA) para detección de la proteína recombinante CP4/EPSPS. Los C+ resultaron positivos con base en el índice de muestra (IM) con valores de 3.6 a 4.7 y densidad óptica (DO) de 0.68 a 0.87 y el C- biológico resultó negativo a la prueba con valores de DO entre 0.03 a 0.04 e IM de 0.20, donde el punto de corte fue de 0.188. El registro 290 de la raza Tuxpeño, reaccionó a la proteína transgénica por ambos métodos de interpretación (DO = 0.77 e IM = 4.09) a 450 nm, lo que coincidió con la prueba en campo; en tanto el híbrido Jabalí F2 (Asgrow®) mostró un resultado indeterminado por DO (0.13), lo que podría tratarse de un híbrido reactivo a la proteína recombinante enmascarada. Dada la clara resistencia a glifosato es necesario elucidar los resultados mediante RT-PCR. _______________ GLYPHOSATE RESISTANCE SCREENING IN MAIZE LANDRACES FROM VERACRUZ AND HYBRID COMMERCIALIZED IN MEXICO. ABSTRACT: Worldwide, the transgenic event for herbicide resistance is the most used; that is why the present study aimed to define the frequency of resistance to glyphosate application on field corn in native populations and hybrids with conventional breeding, in order to detect a possible transgenic introgression. Thus, 45 native landraces from Veracruz; six accessions donated by CIMMYT incremented in COLPOS and 40 commercial hybrids were established in field and sprayed with glyphosate with a recommended dose (3L ha1) in the phenological step V4-5. Seven native landraces from Veracruz; two accessions from CIMMYT increased in COLPOS and 15 commercial hybrids in particular from Hidalgo, had the highest frequency of glyphosate resistance in field (0.10 to 0.33). In total 42 materials were tested in the laboratory with a specific test (ELISA) for detection of the recombinant protein CP4/EPSPS. The C+ were positive based on the sample index (SI) with values of 3.6 to 4.7 and Optical Density (OD) of 0.68 to 0.87 and biological C- was negative to the test with OD values between 0.03 to 0.04 and SI of 0.20, where the cut off was 0.188 at 450 nm. The native landrace 290 belonging to the Tuxpeño race reacted to the protein by both methods of interpretation (OD= 0.77 and the SI= 4.09) at 450 nm; while the hybrid Jabalí F2 (Asgrow®) showed an indeterminate result according to OD (0.13), which could be a hybrid reactive masked to the recombinant protein. Given the clear resistance to glyphosate, it is necessary to elucidate the results by RT-PCR.