| dc.description.abstract | Spathiphyllum spp. es conocida comúnmente como cuna de moisés, se utiliza como 
planta ornamental, presenta una hoja modificada (espata), de color blanco, y conforme 
madura enverdece. Este fenómeno típico de algunas Aráceas es poco conocido. En el 
presente trabajo se analizaron algunos parámetros que intervienen en el enverdecimiento. 
Para clasificar el enverdecimiento la clorofila se midió con un medidor portátil (SPAD-meter 
50), se delimitaron tres etapas en unidades relativas “SPAD”; E1 con 5 a 10, E2 de 15 a 20 y 
E3 de 25 a 30, como referencia se usaron espatas blancas (B) y hojas del follaje (V) con un 
rango de 35 a 46 unidades relativas. El contenido de clorofila total en las hojas del follaje 
(2.99 gChlmg-1PF) fue el doble que en E3 (1.07gChlmg-1PF). En las espatas blancas la 
concentración fue 0.02 gChlmg-1PF, y se detectó la clorofila en las células oclusivas de los 
estomas. La proteína soluble total incrementó en E3 (19.78 mgg-1PF), y fue mayor que  en el 
follaje (10.59 mgg-1PF). La subunidad grande de la Rubisco (LSU) en la espata E3  
representó 9.28 ODUmm-2, valor similar al de las hojas del follaje 8.58 ODUmm-2. También 
se midieron in situ los parámetros de la fluorescencia (fluorescencia inicial Fo, variable Fv, 
máxima Fm, y su relación Fv/Fm) de la clorofila a en la espata durante su enverdecimiento, 
con un analizador portátil de la fluorescencia (Plant Efficiency Analyser, PEA). Con el 
enverdecimiento aumentaron los valores de fluorescencia esto se atribuye al incremento de 
la actividad fotosintética. La espata B presentó relación Fv/Fm de 0.300, mientras que la E3  
presentó 0.700, similar al follaje con 0.700 a 0.800. El enverdecimiento se asocia con el 
aumento de pigmentos fotosintéticos, en proporciones mayores de clorofila a. El incremento 
los pigmentos, subunidad gran de Rubisco (LSU) y fluorescencia durante las diferentes 
etapas de enverdecimiento indican la reactivación de la actividad fotosintética que podría 
intervenir en la producción de fotosintatos para el desarrollo de la inflorescencia._________Spathiphyllum wallisii R. is used as an ornamental plant; it has a modified leaf or 
hypsophyll called “spath”. The spath it white but when it matures gets green. Greening is a 
typical phenomenon of some Araceas, but little it is known. In this work, some parameters 
that take place in greening were analyzed. The greening was quantified with a portable 
measurer (SPAD-meter 50), this instrument measures the relative "green" provided by the 
chlorophyll. Three stages in relative units were delimited from this data SPAD" (G1 with 5 to 
10, G2 15 to 20 and G3 25 to 30), white spathes (W) (≤1 SPAD units and foliage leaves (F) 
with a rank of 35 to 46 SPAD unit; they were used as a manner of reference. The total 
chlorophyll content in the foliage leaves (2.99 gChlmg-1FW) was the double that in E3 
(1.07gChlmg-1FW). In the white spathes the concentration was 0.02 gChlmg-1FW, the 
chlorophyll was detected in guard cells of the stomata. The total soluble protein increased in 
E3 (19.78 mgg-1FW), this was major that in foliage leaves (10.59 mgg-1FW). The LSU of 
Rubisco in spath E3 presented 9.28 ODUmm-2 a similar value to the foliage leaves 8.58 
ODUmm-2. The green fluorescence (initial fluorescence Fo, variable Fv, maximal Fm, and 
Fv/Fm relation), of clorophyll a, analized in situ, using a portable Plant Efficiency Analyser 
(PEA). The values of fluorescence increased with the greening, suggesting photosynthetic 
activity. The relation Fv/Fm in white spathes (W) was 0.300, whereas in the E3 the relation was 
0.700 similar to the foliage leaves with 0.700 to 0.800. The greening is associated with the 
increase of photosynthetic pigments and activity, in larger chlorophyll a proportions. The 
moderate increase of the pigments, the significant accumulation of LSU Rubisco and more 
fluorescence during greening maybe indicates the reactivation of the photosynthesis and the 
production of photosyntates needed for the development of the inflorescence. | es |